1 00:00:01,091 --> 00:00:05,513 نەوەکانی خۆر 2 00:00:08,516 --> 00:00:11,519 گۆرانی جۆنگ کی 3 00:00:11,644 --> 00:00:14,605 گۆرانی هی کیۆ 4 00:00:14,605 --> 00:00:16,565 جین گوو 5 00:00:16,649 --> 00:00:18,651 کیم جی وۆن 6 00:00:28,077 --> 00:00:30,871 - بەیانیتان باش! - بەیانی باش! 7 00:00:31,497 --> 00:00:33,707 زۆر دوورە بۆ هاتووچۆ. 8 00:00:33,916 --> 00:00:36,835 من زۆرم خۆشویست ئەو ڕاستییەی کە مێدیکیوب ڕاست لەبەردەم چادرەکەمدا بوو. 9 00:00:37,002 --> 00:00:39,463 چێژمان لە کۆترەکان وەرگرت هەموو بەیانیەک. 10 00:00:39,463 --> 00:00:40,756 چاوەڕێی من بن. 11 00:00:40,923 --> 00:00:42,549 - سڵاو. - سڵاو. 12 00:00:42,549 --> 00:00:46,011 هەست ناکەیت ئەمەیە یەکەم ڕۆژی کارکردنمان؟ 13 00:00:46,220 --> 00:00:47,930 دەزانم. ڕاست؟ 14 00:00:47,930 --> 00:00:49,181 هەروەها منیش. 15 00:00:49,348 --> 00:00:51,934 ئەوەندە ساردە. 16 00:00:52,142 --> 00:00:53,560 - بەیانی باش. - بەیانی باش. 17 00:00:54,561 --> 00:00:56,647 بەڕاستی گەڕاینەوە. 18 00:01:00,442 --> 00:01:01,151 ئایا شەوێکی خۆش خەوتووە؟ 19 00:01:01,151 --> 00:01:01,944 ئایا شەوێکی خۆش خەوتووە؟ ئەڵقەی ١٣ 20 00:01:01,944 --> 00:01:03,487 بەدرێژایی شەو لە ئوروک بووم. ئەڵقەی ١٣ 21 00:01:03,487 --> 00:01:03,570 بەدرێژایی شەو لە ئوروک بووم. 22 00:01:03,570 --> 00:01:05,406 بوومەلەرزە و پەتاکان... 23 00:01:18,377 --> 00:01:20,671 کاک هان! 24 00:01:20,921 --> 00:01:24,425 سوپاس بۆ هاتنی هەموو ڕێگایەک بۆ خوارەوە بۆ نهۆمی یەکەم بۆ ئەوەی سڵاومان لێ بکات. 25 00:01:24,425 --> 00:01:25,509 ئێوە باشن؟ 26 00:01:25,926 --> 00:01:27,469 بەڵێ ئێمە باشین. 27 00:01:30,014 --> 00:01:31,056 تۆ! وەرە ئێرە! 28 00:01:32,057 --> 00:01:35,310 من ئەو کەسەم کە یەکەمجار هاتمە لای، بەڵام ئەو تەنها خەمی چیهونە. 29 00:01:36,020 --> 00:01:39,356 بۆ نەهاتی کاتێک چارتەرەکەم بۆ ناردیت؟ 30 00:01:39,815 --> 00:01:40,899 ئایا ئەوەت دەزانی 31 00:01:40,899 --> 00:01:43,360 دایکت هاتۆتە پێشەوە بۆ چەند مانگێک هەموو ڕۆژێک بۆ نەخۆشخانە 32 00:01:44,528 --> 00:01:45,988 و هەراسانکردنم؟ 33 00:01:45,988 --> 00:01:47,156 چۆن دەمتوانی بزانم؟ 34 00:01:51,368 --> 00:01:52,870 سوپاس بۆ ماندووبوونتان. 35 00:01:52,995 --> 00:01:56,707 ئێمە 100% پارەت پێدەدەین مووچەکەت وەکو پاداشتێکی تایبەت. 36 00:01:57,207 --> 00:01:59,001 پێویستە هەمووتان وردبینییەک بەدەست بهێنن پشکنینی پزیشکی. 37 00:01:59,960 --> 00:02:01,670 دەبێت بیانخەمە ژێر دەستی دایکی. 38 00:02:01,670 --> 00:02:02,504 بەڵێ. 39 00:02:02,504 --> 00:02:04,089 با دەست بە کار بکەین. 40 00:02:04,673 --> 00:02:05,507 لە کارەکەی دوورخرایەوە. 41 00:02:08,010 --> 00:02:09,053 لە کارەکەی دوورخرایەوە. لە کارەکەی دوورخرایەوە. 42 00:02:09,053 --> 00:02:10,179 تۆش لە کارەکەت دوورخرایتەوە. 43 00:02:21,523 --> 00:02:22,274 ئای من! 44 00:02:23,192 --> 00:02:26,153 من ئەو کەسەم کە سڵاوم لێکرد، بەڵام کانگ مۆیۆن دەستە گوڵەکە بەدەست دەهێنێت. 45 00:02:26,153 --> 00:02:27,696 چۆن توانیت؟ 46 00:02:28,197 --> 00:02:31,784 من چارتەرەکەم نارد تا ئێوەش بتوانن وەرەوە بۆ کۆریا، بەڵام تۆ لەسەری نەبوویت. 47 00:02:32,117 --> 00:02:34,620 ئایا دەزانی چەندە لە خۆمم داوە دوای ئەوەی تۆی نارد بۆ ئەوێ 48 00:02:34,620 --> 00:02:36,080 بەو شێوەیە؟ 49 00:02:39,875 --> 00:02:42,503 ئەوە چی بوو؟ 50 00:02:43,045 --> 00:02:44,254 کانگ مۆیۆن! 51 00:02:47,466 --> 00:02:49,259 زۆر بیری تۆم دەکرد. 52 00:02:53,013 --> 00:02:55,933 تەنها شتێک کە لەم ساتەدا دەمتوانی بیبینم شتێک بوو کە دەتەقێتەوە، 53 00:02:55,933 --> 00:02:57,559 هەموو شتێک کە دەکەوێتە خوارەوە، 54 00:02:57,559 --> 00:02:59,394 و شتەکان ئەوەندە پشێو بوون. 55 00:02:59,394 --> 00:03:02,856 دڵم بە خێرایی لێی دەدا و... دەستم کرد بە هەستکردن بە سەرگێژخواردن. 56 00:03:04,066 --> 00:03:05,234 باسی چی دەکەیت؟ 57 00:03:05,567 --> 00:03:06,944 باسی بوومەلەرزەکە دەکات. 58 00:03:06,944 --> 00:03:07,986 زەمین لەرزە؟ 59 00:03:08,112 --> 00:03:09,905 نەک ئەو ساتەی کە... عاشق بووی؟ 60 00:03:10,030 --> 00:03:11,156 ڕاست. سڵاو! 61 00:03:11,490 --> 00:03:13,242 تۆ ئەو کەسەی کە دەنگۆکە بڵاو دەکەیتەوە دەربارەی ئەوەی من لەگەڵ کوڕێکدا هاوڕێیەتیم. 62 00:03:13,242 --> 00:03:15,869 تا ئەو کاتەی گەیشتمە کۆریا، هەمووان دەیانزانی. 63 00:03:16,662 --> 00:03:18,455 - ئەو کاتە کێ بوو؟ - گرنگە کێ بووە؟ 64 00:03:18,455 --> 00:03:19,915 ڕاستە، نەخێر؟ 65 00:03:19,915 --> 00:03:21,250 باسی ئەم کابرایەم بۆ بکە. 66 00:03:21,416 --> 00:03:24,002 هاوڕێیەتی چۆنە سەربازێکی هێزی تایبەت؟ 67 00:03:24,253 --> 00:03:25,254 ممم. 68 00:03:25,254 --> 00:03:27,798 ئێستا دەزانم چی بکەم کاتێک ئۆتۆمبێلەکەم لە بەردێکەوە هەڵواسراوە، 69 00:03:27,798 --> 00:03:29,591 چۆن لە کێڵگەی مین دەربچین بەبێ ئەوەی ئازاری پێ بگات، 70 00:03:29,591 --> 00:03:32,427 و چی بکەیت کاتێک تۆ... لەبەرکردنی جلیقە 71 00:03:32,427 --> 00:03:33,929 بە تەقەمەنی ساختە کراوە. 72 00:03:34,638 --> 00:03:35,973 باسی چی دەکەیت؟ 73 00:03:36,265 --> 00:03:37,724 نازانم. 74 00:03:38,100 --> 00:03:40,769 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە شتەکان ئەزموون بکەم بەو شێوەیە. 75 00:03:46,733 --> 00:03:48,152 دڵخۆشی بە گەڕانەوەت بۆ کۆریا؟ 76 00:03:48,443 --> 00:03:50,112 هێشتا کەمێک سەرم سوڕماوە. 77 00:03:51,155 --> 00:03:52,906 جار جار بیری ئوروک دەکەم. 78 00:03:54,158 --> 00:03:57,452 هیچ کۆترێکی گۆرانیبێژ نابینم هەموو بەیانیەک. 79 00:03:57,452 --> 00:03:58,829 تۆش لێرە نیت. 80 00:03:59,037 --> 00:04:02,457 بیری کۆترەکان دەکەیت یان من؟ 81 00:04:02,791 --> 00:04:04,293 ئاشتی لە ئوروک. 82 00:04:04,585 --> 00:04:06,044 ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم. 83 00:04:11,300 --> 00:04:12,968 ئایا ژیانت جارێکی تر جەنجاڵی بووەتەوە؟ 84 00:04:13,302 --> 00:04:15,053 ئایا دەبێت بگەڕێیتەوە تا ئەو شوێنەی کە لێی بوویت؟ 85 00:04:15,053 --> 00:04:16,597 نەخێر، من وازی لێدێنم. 86 00:04:16,597 --> 00:04:19,391 من کلینیکی خۆم دەکەمەوە. پێشتر بینایەکم دۆزیەوە. 87 00:04:20,767 --> 00:04:22,477 مانگانە چەند مووچە وەردەگریت؟ 88 00:04:22,477 --> 00:04:24,479 ئەگەر من ئیفلاس بووم، پێت وایە دەتوانن پشتگیریم بکەن؟ 89 00:04:26,732 --> 00:04:27,816 سڵاو؟ 90 00:04:28,275 --> 00:04:29,318 سڵاو. 91 00:04:30,611 --> 00:04:32,988 ئەمە شتێکی سەیرە. دەنگەکەی ئەوەندە دوورە. 92 00:04:33,447 --> 00:04:36,074 هەست دەکەیت تۆ و... دوور بوومەتەوە. 93 00:04:36,408 --> 00:04:37,451 دەبێت بچم. 94 00:04:39,494 --> 00:04:41,747 ئەگەر تۆ ئیفلاس بوویت، من... وەرت بگرن بۆ تیمی ئەلفا. 95 00:04:41,997 --> 00:04:43,832 پێویست ناکات نیگەران بیت دەربارەی شتێک. 96 00:04:46,001 --> 00:04:49,004 تۆ شارەزاتریت لە... زۆربەی سەربازانی هێزی تایبەت. 97 00:04:49,755 --> 00:04:51,048 ئەوە کۆپی بکە. 98 00:04:51,340 --> 00:04:53,133 ناچمە ژێرەوە. نیگەران مەبە. 99 00:04:53,133 --> 00:04:55,177 کێڵگەیەکی مینم بڕیوە. 100 00:04:56,345 --> 00:04:57,888 - پێویستە شتێکت پێ بڵێم. - با سەرەتا بڕۆم. 101 00:04:58,222 --> 00:04:59,681 - ببورە، بەڵام... - لەو ڕۆژەدا... 102 00:05:01,058 --> 00:05:02,851 لە ژووری هۆتێلەکەدا لەو ڕۆژەدا، 103 00:05:04,603 --> 00:05:05,854 ئەوەی من کردوومە هەڵە بوو. 104 00:05:08,690 --> 00:05:11,026 پێم وابوو باشم بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەم. 105 00:05:11,902 --> 00:05:14,363 بەڵام لەگەڵ تۆدا کارێکی نەکرد. 106 00:05:14,363 --> 00:05:15,906 من تەواو تووشی شۆک بووم، دەزانی. 107 00:05:17,991 --> 00:05:21,078 واتە من یەکەم کچ بووم کێ شەقێکی لێدایت؟ 108 00:05:21,411 --> 00:05:24,039 وای! تۆ باوەڕت پێناکرێت! 109 00:05:24,039 --> 00:05:25,457 گوێم لێ بگرە سیۆکۆن. 110 00:05:26,250 --> 00:05:27,876 سیۆکۆن؟ 111 00:05:27,876 --> 00:05:29,461 پێشتر پێم وتیت. 112 00:05:29,753 --> 00:05:31,380 کە هەر کە گەڕامەوە وازم لێهێنابوو. 113 00:05:31,713 --> 00:05:32,547 دەستلەکارکێشانەوە 114 00:05:32,714 --> 00:05:35,384 تۆ ئیتر سەرۆکی من نیت. 115 00:05:37,886 --> 00:05:40,681 باشە من هیچ نیازێکم نییە 116 00:05:41,056 --> 00:05:42,599 ڕێگەت پێدەدات بچیت. 117 00:05:42,599 --> 00:05:44,893 بژاردەیەکی تر ئەوەیە کە واز لە کارەکەت بهێنیت. 118 00:05:49,398 --> 00:05:51,483 ئایا بەڕاستی دەبێت ئەم کارە بکەیت؟ 119 00:05:52,067 --> 00:05:53,610 چۆن دەتوانی ئەوەندە بێ دڵ بیت؟ 120 00:05:54,236 --> 00:05:57,406 - هەمیشە بەم شێوەیە بێ دڵ بوویت؟ - هەمیشە بەم شێوەیە بەزەییدار بوویت؟ 121 00:05:57,614 --> 00:06:00,325 دەمەوێت دەستلەکارکێشانەوەکەم قبوڵ بکەیت. 122 00:06:03,870 --> 00:06:05,330 چەند بێ ئەدەبی! 123 00:06:05,872 --> 00:06:07,416 بەڵام من ئەوم خۆشدەوێت! 124 00:06:08,417 --> 00:06:09,334 بۆچی؟ 125 00:06:09,584 --> 00:06:10,836 بۆچی لەناکاو؟ 126 00:06:11,086 --> 00:06:14,172 وتت دەتوانم بێمە ژوورەوە و... واژۆ لەسەر کاغەزەکە بکە. 127 00:06:14,298 --> 00:06:16,174 ببورن، 128 00:06:16,508 --> 00:06:18,385 بەڵام کاتێک هاتیت بۆ قسەکردن لەگەڵمان دوایین جار، 129 00:06:18,385 --> 00:06:21,471 تۆ پرۆفیسۆری... بەشی VIP لە نەخۆشخانەی هایسۆنگ، 130 00:06:22,139 --> 00:06:24,808 بەڵام ئێستا تۆ تەنها پزیشکێکی هەژاریت بە مۆڵەتی پزیشک. 131 00:06:25,517 --> 00:06:28,353 لە بنەڕەتدا تۆ بێکاریت. 132 00:06:30,063 --> 00:06:32,941 ئایا تۆ ئەوە دەڵێیت ئەگەر لە نەخۆشخانە وازم هێنا، 133 00:06:33,233 --> 00:06:35,027 من ناتوانم قەرزت لێ وەربگرم؟ 134 00:06:35,944 --> 00:06:37,821 بە تەواوی. 135 00:06:39,781 --> 00:06:43,076 ئەو کاتە چی بکەم؟ 136 00:06:43,952 --> 00:06:45,746 ناتوانم وەڵامی ئەوە بدەمەوە. 137 00:06:46,788 --> 00:06:48,332 داهاتوو! 138 00:06:52,252 --> 00:06:54,212 دەتەوێت چی بکەم؟ 139 00:06:54,212 --> 00:06:56,298 من دەمەوێت ژیانێکی بێخەمت هەبێت. 140 00:06:58,091 --> 00:07:00,969 کردنەوەی کلینیکێک نابێت ژیانێکی بێخەمم پێ بدە. 141 00:07:00,969 --> 00:07:02,971 زۆرێک لە کلینیکەکان لەم ڕۆژانەدا دەچنە ژێرەوە. 142 00:07:03,180 --> 00:07:05,807 دەتەوێت لەگەڵ سوپای ئەمریکا بمێنیتەوە؟ 143 00:07:09,144 --> 00:07:12,522 لە ڕاستیدا سەرباز پێویستیان پێ نییە ئۆپەراسیۆنی جددی. 144 00:07:12,898 --> 00:07:15,442 پێویستە بە وردی دەستنیشانیان بکەم 145 00:07:15,442 --> 00:07:18,153 بۆ ئەوەی دروست نەکەن بارودۆخەکەیان جددیتر... 146 00:07:21,615 --> 00:07:23,200 دەستنیشانکردنێکی خێرا وەک پزیشک 147 00:07:23,367 --> 00:07:24,826 و تێگەیشتن لە نەخۆشەکان وەک هاوسەربازێک. 148 00:07:24,826 --> 00:07:26,661 بەڕاستی من لە هەردووکیدا باشم. 149 00:07:26,661 --> 00:07:29,498 من حەزم لە کارەکەمە، کە... پزیشک و سەربازێک. 150 00:07:30,040 --> 00:07:32,000 ئەگەر دکتۆرێکی باشی وەک من سوپا جێدەهێڵێت، 151 00:07:32,000 --> 00:07:33,377 زیانێکی نیشتمانی دەبوو، 152 00:07:34,169 --> 00:07:35,003 تۆ بیر ناکەیتەوە؟ 153 00:07:35,420 --> 00:07:36,546 تۆ بە تەواوی ڕاست دەکەیت. 154 00:07:37,672 --> 00:07:39,091 ئەوە لەبەرچاو دەگرم. 155 00:07:42,677 --> 00:07:44,429 ببورە کە قسەکەم بڕییەوە ئێوە دوو باڵندەتان خۆشدەوێت، 156 00:07:44,554 --> 00:07:45,764 بەڵام هەواڵێکم هەیە بۆ ئێوەی دوو کەس. 157 00:07:48,016 --> 00:07:50,894 بۆچی دەبێت ئەوە بکەیت لە کاتێکی وەک ئەمدا؟ 158 00:07:50,894 --> 00:07:52,729 چونکە من دەمەوێت. 159 00:07:54,272 --> 00:07:55,148 لێرە. 160 00:07:57,901 --> 00:07:59,152 تۆ دەگوازرێیتەوە. 161 00:08:00,112 --> 00:08:01,613 باسی... نەقیب یۆن؟ 162 00:08:01,613 --> 00:08:02,364 بەڵێ. 163 00:08:03,198 --> 00:08:05,075 ئەو دەگەڕێتەوە بۆ کۆریا لەگەڵ ئێمە. 164 00:08:05,742 --> 00:08:06,785 بەڕاستی؟ 165 00:08:07,536 --> 00:08:08,745 ئەوە چۆن ڕوویدا؟ 166 00:08:09,871 --> 00:08:11,456 باوکم چەند تارێکی کێشاوە؟ 167 00:08:11,456 --> 00:08:13,291 بۆچی پەروەردە دەکەیت فەرماندە یۆن لێرە؟ 168 00:08:13,959 --> 00:08:16,586 لە کۆماندەر پارکەوەیە و منیش تارەکانم ڕاکێشا. 169 00:08:16,586 --> 00:08:18,171 هیچ تارێکت نییە بۆ ڕاکێشان. 170 00:08:18,296 --> 00:08:19,673 بەزەحمەت دەتوانیت ئاگاداری خۆت بە. 171 00:08:19,673 --> 00:08:21,091 بەڕاستی؟ 172 00:08:22,384 --> 00:08:24,636 دەتەوێت من ببینیت گواستنەوەکەت هەڵبوەشێنەرەوە 173 00:08:25,220 --> 00:08:27,597 بۆ ئەوەی بیسەلمێنم کە دەتوانم تارەکان ڕابکێشم؟ 174 00:08:28,056 --> 00:08:30,559 کچە هاوڕێکەم تازە چاک بووەتەوە لە تاعونێکەوە 175 00:08:30,559 --> 00:08:32,227 و هێشتا تەواو هێڵنجاوییە. 176 00:08:32,561 --> 00:08:35,147 بەڕاستی چۆن کردوتە؟ 177 00:08:37,816 --> 00:08:38,900 ئەو چاک بووەتەوە، 178 00:08:40,026 --> 00:08:41,987 بەڵام پێویستی بەوەیە بۆ ئێستا بە ئاسانی وەریبگرە. 179 00:08:42,487 --> 00:08:44,156 نازانم بۆ ئەو باشە یان نا بۆ ئەوەی لێرە بمێنێتەوە. 180 00:08:44,364 --> 00:08:45,240 دەڵێی 181 00:08:46,283 --> 00:08:48,910 پێویستە نەقیب یۆن بنێرمەوە ماڵەوە؟ 182 00:08:50,162 --> 00:08:50,912 باشە... 183 00:08:51,830 --> 00:08:54,708 کاتێک لیوا یۆن بوو بەڕاستی نەخۆشە، 184 00:08:55,959 --> 00:08:59,754 پێت وتم بینێرم بۆ کەمپی سوپای ئەمریکا. 185 00:08:59,880 --> 00:09:01,673 ئەگەر ئەو کچە بزانێت، 186 00:09:03,758 --> 00:09:06,052 لەوانەیە هەست بە ناڕەزایی بکات بەرامبەرت. 187 00:09:08,305 --> 00:09:09,347 هێی، یو سیجین! 188 00:09:09,806 --> 00:09:11,016 با ئەمە ڕاست بکەمەوە. 189 00:09:13,143 --> 00:09:14,769 ئێستا هەڕەشەم لێ دەکەیت؟ 190 00:09:15,187 --> 00:09:17,814 ئەگەر هەوڵی هەڕەشەکردنم دەدەیت، 191 00:09:19,483 --> 00:09:20,275 کار دەکات. 192 00:09:21,610 --> 00:09:23,153 ئێستا چی بکەم؟ 193 00:09:24,779 --> 00:09:27,449 - ئەگەر بیر لە دایک و باوکی بکەیتەوە... - ڕاستە؟ 194 00:09:28,283 --> 00:09:29,284 تەنانەت ئەگەر فەرماندە یۆن 195 00:09:29,743 --> 00:09:32,871 دەیەوێت بیهێنێتە ژوورەوە، لەوانەیە هەست بە نائارامی دەکەیت لە ئەنجامدانی ئەو کارەدا، ڕاستە؟ 196 00:09:32,871 --> 00:09:34,706 ئەوە هەرگیز لە مێشکمدا نەڕۆیشت. 197 00:09:35,582 --> 00:09:37,292 تۆ زۆر بیرمەندی کاکە. 198 00:09:47,761 --> 00:09:49,137 ئەوەندە بیرم دەکەیت؟ 199 00:09:49,137 --> 00:09:50,430 یارمەتیدان! 200 00:09:51,723 --> 00:09:52,641 لە کوێیت؟ 201 00:09:53,016 --> 00:09:53,975 چی ڕوودەدات؟ 202 00:09:54,893 --> 00:09:56,561 من ناتوانم قەرز وەربگرم. 203 00:09:58,522 --> 00:10:01,650 نامەی دەستلەکارکێشانەوەم فڕێدا لە ڕووخساری کاک هاندا، 204 00:10:01,650 --> 00:10:02,984 و چووە بانک، 205 00:10:04,361 --> 00:10:05,654 بەڵام ڕێگە بە قەرزەکەم نادەن. 206 00:10:05,820 --> 00:10:06,821 ئێستا چی بکەم؟ 207 00:10:07,155 --> 00:10:08,615 بیرت لەوە نەکردۆتەوە 208 00:10:09,282 --> 00:10:12,160 وەرگرتنی قەرز سەرەتا و دواتر وازهێنان لە کارەکەت؟ 209 00:10:12,786 --> 00:10:13,620 چی؟ 210 00:10:13,995 --> 00:10:16,206 "چی ئەگەر بانکەکە نەیکات." ڕێگە بە قەرزەکەم بدە" 211 00:10:16,206 --> 00:10:18,041 "دوای ئەوەی نامەی خۆم ڕادەستی... دەستلەکارکێشانەوە؟” 212 00:10:18,166 --> 00:10:22,212 کە هەرگیز لە مێشکتدا نەڕۆیشت؟ 213 00:10:22,462 --> 00:10:23,880 ناتوانی زیاتر لەوێ بمێنیتەوە؟ 214 00:10:24,089 --> 00:10:26,675 مەیە کۆریا بۆ بینین کچێکی گەمژەی وەک من. 215 00:10:26,925 --> 00:10:29,469 مەیە، و تەنها بۆ هەمیشە لەوێ بمێنەرەوە. هیوای تەمەنێک بەختەوەریتان بۆ دەخوازم. 216 00:10:29,636 --> 00:10:30,512 خواحافایز. 217 00:10:33,098 --> 00:10:34,349 چی؟ کاپتن یو نایەت؟ 218 00:10:34,516 --> 00:10:35,850 زۆر بەداخەوە. 219 00:10:35,850 --> 00:10:37,602 ئەگەر کاپتن یو یان سەرجەنت سیۆ لێرە بوون، 220 00:10:37,602 --> 00:10:40,313 دەیانتوانی بچنە ئۆفیسی کاک هان و نامەی دەستلەکارکێشانەوەی تۆی دزی. 221 00:10:40,313 --> 00:10:41,982 بۆ داوای لێبوردن ناکەیت؟ 222 00:10:42,148 --> 00:10:44,859 چۆن بتوانم ئەوە بکەم دوای ئەوەی کردوومە؟ 223 00:10:45,443 --> 00:10:46,528 خوایە گیان! 224 00:10:47,862 --> 00:10:50,240 واتە پۆستی پرۆفیسۆری... بەردەستە؟ 225 00:10:50,240 --> 00:10:51,199 یای! 226 00:10:51,324 --> 00:10:53,994 - ئەی بەرنامە تەلەفزیۆنییەکەت؟ - هێی تۆ باوەڕت پێناکرێت! 227 00:11:10,594 --> 00:11:12,137 ئایا شتێک هەیە لەوێ؟ 228 00:11:13,722 --> 00:11:15,223 خۆزگە هەبوایە. 229 00:11:20,020 --> 00:11:21,855 بۆ پێناکەنین وەک ئەوەی گاڵتەیەک بێت؟ 230 00:11:21,855 --> 00:11:22,897 - نەخێر. - نەخێر. 231 00:11:22,897 --> 00:11:23,732 باشە. 232 00:11:24,733 --> 00:11:28,528 هەموومان لە پزیشکی ئوروکەوە تیمی خزمەتگوزارییەکان پێویستە سەردانی پزیشکانی دەروونی بکەن. 233 00:11:28,820 --> 00:11:31,698 بومەلەرزەکە تاوانبار مەکەن بۆ ناسەقامگیری دەروونیت. 234 00:11:31,948 --> 00:11:34,075 ئەمە شتێکی جدییە. 235 00:11:34,242 --> 00:11:36,578 ڕاست. لەوەتەی وازی لێهێناوە ناتوانیت چارەسەر وەربگریت. 236 00:11:37,954 --> 00:11:40,415 کاری خۆبەخشی ئەنجام بدە بۆ ماوەی تەمەنت. 237 00:11:40,915 --> 00:11:43,418 کاتێک کاری خۆبەخشیت کرد، تۆ درەوشاوە و جوان بوویت. 238 00:11:44,794 --> 00:11:47,672 ئێستا بڕیارم داوە سوپاس بۆ ئێوە. 239 00:11:47,922 --> 00:11:48,923 خواحافایز. 240 00:11:49,215 --> 00:11:51,551 من کەسایەتییەکی تا ڕادەیەک کاریگەرم. 241 00:11:51,676 --> 00:11:52,802 بەڕێزان بۆ کوێ دەڕۆیت؟ 242 00:11:55,639 --> 00:11:58,725 بیرم لە هەشت ساڵی ڕابردوو کردۆتەوە کە لە نەخۆشخانەی هایسۆنگ بەسەرم بردووە. 243 00:11:59,059 --> 00:12:00,644 من وەک ستاژێک دەستم پێکرد و... بوو بە پرۆفیسۆر. 244 00:12:00,644 --> 00:12:04,105 لە کاتێکدا لێرە کارم دەکرد، نەخۆشخانەی هایسۆنگ ژیانی من و خۆم بوو... 245 00:12:04,105 --> 00:12:08,026 هێی، هێی! بەم شێوەیە مەبە دەرهێنەر کانگ. 246 00:12:09,653 --> 00:12:10,820 تۆ زۆر گاڵتەجاڕی. 247 00:12:11,404 --> 00:12:13,490 نەتتوانی قەرز وەربگریت بێ کار؟ 248 00:12:14,574 --> 00:12:16,951 ببورە کە کێشەم کردوویت، کاک هان. 249 00:12:17,160 --> 00:12:18,620 ئەگەر دەرفەتێکی ترم پێ بدەیت، 250 00:12:18,620 --> 00:12:20,413 من هەموو هەوڵێک دەدەم بۆ بەشی ڤی ئای پی لە هایسۆنگ... 251 00:12:20,413 --> 00:12:21,790 پێویست ناکات کار بکەیت بۆ بەشی ڤی ئای پی. 252 00:12:21,790 --> 00:12:24,292 من دەمەوێت تۆ لە ER کار بکەیت لە ئەمڕۆوە دەست پێدەکات. 253 00:12:26,002 --> 00:12:28,129 ER؟ 254 00:12:29,130 --> 00:12:31,007 هەستەکانم ئازارت دا. 255 00:12:31,007 --> 00:12:32,759 وابزانم دەمەوێت کەمێک ئازار بچێژیت. 256 00:12:32,759 --> 00:12:33,968 بەزۆری بە شۆفتی شەوانە کار دەکەیت، 257 00:12:33,968 --> 00:12:36,262 و هەموو ئۆپەراسیۆنە فریاگوزاریەکان بۆت دیاری دەکرێت. 258 00:12:36,262 --> 00:12:37,472 دەنگێکی ناخۆشە، نەخێر؟ 259 00:12:38,306 --> 00:12:39,015 چی! 260 00:12:39,432 --> 00:12:41,643 پێت وایە تۆڵەی خۆم دەکەمەوە بەکارهێنانی ستاتۆی بەرزم؟ 261 00:12:42,102 --> 00:12:43,061 گیز. 262 00:12:43,978 --> 00:12:45,814 تۆ گەمژە دەبیت کاک هان. 263 00:12:45,814 --> 00:12:48,316 پێم وایە ER گرنگترین شوێنە لە هەر نەخۆشخانەیەک. 264 00:12:48,316 --> 00:12:51,111 من بە خۆشحاڵیەوە لە ER کار دەکەم. 265 00:12:51,986 --> 00:12:53,279 خۆشحاڵم بە بیستنی ئەوە. 266 00:12:59,494 --> 00:13:01,371 ئەگەر حەزت لە کارکردن نییە لە ER، وەرە لام. 267 00:13:01,996 --> 00:13:05,458 پێویست ناکات لە بەشی VIP کار بکەیت. من دەتکەم بە VIP. 268 00:13:09,629 --> 00:13:13,466 سوپاس بۆ ئەوەی نیشانت دام ئەوەندە سۆز و خۆشەویستی کاکە. 269 00:13:16,511 --> 00:13:17,512 ئەو نەخۆشێکی ڕووداوی هاتوچۆیە. 270 00:13:17,512 --> 00:13:20,557 یەکەم نەخۆشخانە کە گوازرایەوە گواستییەوە بۆ لای ئێمە بۆ نەشتەرگەری! 271 00:13:20,682 --> 00:13:21,850 ئاگاداری هێڵی IV بە. 272 00:13:22,684 --> 00:13:23,852 دکتۆر کێیە؟ 273 00:13:23,852 --> 00:13:25,395 پێویستە داواکارییەک وەربگرین بۆ بەدەستهێنانی OR. 274 00:13:25,854 --> 00:13:27,021 من لێرەم. 275 00:13:29,399 --> 00:13:31,526 - بڕۆ ئێستا OR وەربگرە! - بەڵێ خانم. 276 00:13:34,028 --> 00:13:35,697 - خوێنی زیاتر بخەرە ناویەوە. - بەڵێ خانم. 277 00:13:35,697 --> 00:13:37,073 - بیخە سەر هێڵێکی تری IV. - بەڵێ خانم! 278 00:13:37,073 --> 00:13:38,700 چی دەکەیت بەبێ ئەوەی تەنانەت جلێکیش لەبەر بکەیت؟ 279 00:13:38,700 --> 00:13:39,534 باسی ئەوەم بۆ بکە. 280 00:13:39,534 --> 00:13:43,163 من لە ER کار دەکەم لە ئەمڕۆوە دەست پێدەکات. 281 00:13:43,163 --> 00:13:44,664 دڵخۆشم کە لەگەڵ ئێوەی بەڕێز کار دەکەم. 282 00:13:46,082 --> 00:13:47,292 ژووری ژمارە ٥ OR ئامادەیە. 283 00:13:47,292 --> 00:13:48,752 تەلەفۆنم بۆ بەشی بێهۆشکردن کرد بە سی ئێس و ئێن ئێس، 284 00:13:48,752 --> 00:13:49,961 هەر ئێستا بینێرە سەرەوە! 285 00:13:49,961 --> 00:13:51,212 بەبێ سی تی سکان؟ 286 00:13:51,379 --> 00:13:52,922 نەخۆشخانەی پێشوو پێشتر کردوویەتی. 287 00:13:52,922 --> 00:13:55,049 پێویستی بە نەشتەرگەری هەیە زیاتر لە سی تی سکان. 288 00:13:55,216 --> 00:13:55,842 بەڵێ خانم! 289 00:13:55,842 --> 00:13:57,093 - خاتوو چۆی! - بەڵێ. 290 00:13:59,471 --> 00:14:00,972 ئەی بەشی ڤی ئای پی ئەی؟ 291 00:14:00,972 --> 00:14:02,682 لە کارەکەم دەرکرام. 292 00:14:03,433 --> 00:14:04,434 ئەی بەرنامە تەلەفزیۆنییەکەت؟ 293 00:14:05,101 --> 00:14:06,186 هێشتا نا. 294 00:14:07,353 --> 00:14:09,105 هەموو هەوڵێک دەدەم. 295 00:14:09,105 --> 00:14:10,064 چی؟ لە ER؟ 296 00:14:10,815 --> 00:14:12,108 نەخێر. لە بەرنامە تەلەفزیۆنییەکەمدا. 297 00:14:12,859 --> 00:14:14,360 نەخۆشێکی ڕووداوی پێکدادانی سێ لایەنە خەریکە دێتە ژوورەوە. 298 00:14:14,360 --> 00:14:15,904 پێنج خولەکی تر لێرە دەبن. 299 00:14:16,321 --> 00:14:18,114 چ شێوازێکە بۆ پێشوازیکردنم لە کۆریا. با بڕۆین! 300 00:14:18,448 --> 00:14:20,533 ئەو لە دۆخێکی باشدایە و تەندروستە. 301 00:14:20,825 --> 00:14:22,577 دوو هەفتەی تر بڕیارە، وایە؟ 302 00:14:23,161 --> 00:14:25,580 بەڵێ. دە ڕۆژمان ماوە. 303 00:14:25,872 --> 00:14:28,374 دەزانم تۆ دڵخۆشی بۆ بینینی یەکتر، 304 00:14:28,792 --> 00:14:30,585 بەڵام نابێت پێکەوە بخەون 305 00:14:30,919 --> 00:14:32,253 بۆ ماوەیەک، باشە؟ 306 00:14:35,423 --> 00:14:36,966 بۆ وەڵامم نادەیتەوە؟ 307 00:14:39,135 --> 00:14:40,762 - باشە. - بەڵێ. 308 00:14:47,185 --> 00:14:48,603 لێرەدا. 309 00:14:52,774 --> 00:14:54,776 تۆ زۆر هەوڵ دەدەیت بۆ سەرسامکردنی خەڵک. 310 00:14:54,776 --> 00:14:56,611 سڵاو. چۆن بوویت؟ 311 00:14:56,736 --> 00:14:59,864 لەکاتێکدا سەرقاڵی کارکردن بوویت کابرایەکت ناسی لە خاکێکی بێگانەدا. 312 00:15:00,281 --> 00:15:01,699 بیستوومە سەربازە. 313 00:15:01,699 --> 00:15:03,743 تۆ خراپ بوویت لە کاتێکدا من نەمابووم 314 00:15:03,743 --> 00:15:05,620 و نەشتەرگەری بۆ نەخۆشێکی هەڵە ئەنجام بدەن یان شتێک؟ 315 00:15:05,787 --> 00:15:07,121 تۆ زۆر گاڵتەجاڕی. 316 00:15:07,330 --> 00:15:09,457 لەگەڵ کاک هان سکانداڵێکتان هەبوو تەنها پێش ئەوەی بڕۆن، 317 00:15:09,582 --> 00:15:11,209 و هەر کە کوڕێکی نوێی ناسی تۆ گەیشتووی لەوێ؟ 318 00:15:12,001 --> 00:15:14,629 ئایا هەر بۆیە دەرکرایت لە بەشی VIP ەوە؟ 319 00:15:16,005 --> 00:15:16,714 دکتۆر کیم، ٢٠١٩. 320 00:15:17,757 --> 00:15:19,300 لەکاتی کارکردن لە ئوروک بۆ مانگی ڕابردوو، 321 00:15:19,592 --> 00:15:22,136 درکم بە شتێکی گەورە کرد. 322 00:15:22,804 --> 00:15:24,305 من و تۆ مرۆڤی بەختەوەرین. 323 00:15:24,973 --> 00:15:26,057 من دەمەوێت تۆ دڵخۆش بیت. 324 00:15:26,307 --> 00:15:28,184 من دەمەوێت تۆ ببیتە پزیشکێکی باشیش بە هەمان شێوە. 325 00:15:31,062 --> 00:15:32,397 وانەم بۆ مەدە. 326 00:15:32,522 --> 00:15:35,358 تۆ هەندێک دەرزی خۆپارێزیت دا و چەند وێنەیەکی گرت. 327 00:15:35,358 --> 00:15:37,652 پێت وایە تۆ... ئەلبێرت شوایزەر. 328 00:15:43,908 --> 00:15:45,493 ئەف! ئێوە چیتان لێ خراپە؟ 329 00:15:48,955 --> 00:15:51,165 من دەزانم ئێوە بیر لە چی دەکەنەوە. 330 00:15:51,165 --> 00:15:54,377 ئەمە خەمناکترین ساتەوەختە لە ژیانم. 331 00:15:55,503 --> 00:15:57,005 چیم لێ ناخۆشە؟ 332 00:15:57,005 --> 00:15:59,007 - بۆ قژیم نەگرت و نەمکێشا؟ - منیش پێم وایە. 333 00:16:00,133 --> 00:16:01,885 هەروەها دوو دەستی تەواو باشم هەیە. 334 00:16:01,885 --> 00:16:04,387 دەبوو سینی فەسادەکەم فڕێ بدایە لەسەر ئەو! 335 00:16:05,430 --> 00:16:08,016 دەتوانم تا ڕادەیەک توندوتیژ بم لە کاتێکی وەک ئەمدا. 336 00:16:10,101 --> 00:16:11,686 سینی فەسادەکەت فڕێ بدە بەسەریدا؟ 337 00:16:15,106 --> 00:16:17,025 چی خراپە لە دکتۆر کیم؟ 338 00:16:17,525 --> 00:16:18,610 ئەو زۆر ناپێگەیشتووە. 339 00:16:18,610 --> 00:16:20,778 ئەو بە جۆرێک بەختی باشە. 340 00:16:22,488 --> 00:16:24,032 ئەگەر دووبارە لەدایک بوومەوە، 341 00:16:24,157 --> 00:16:27,535 منیش دەمەوێت هەر وەک ئەو بم و ژیانێکی بێخەم بژین. 342 00:16:27,911 --> 00:16:28,870 ئەی من چی؟ 343 00:16:29,037 --> 00:16:30,204 من وەک چی لەدایک بم؟ 344 00:16:31,623 --> 00:16:34,834 نابێت خۆت تێوەگلێنیت لەگەڵم 345 00:16:34,834 --> 00:16:36,669 و ژیانێکی خۆش بژین. 346 00:16:42,258 --> 00:16:44,177 پارەم وایەر کرد بۆ ئەکاونتەکەت. 347 00:16:44,677 --> 00:16:47,555 ئەم مانگە هەندێک زیادم بۆ ناردیت لەوەتەی ئەم مانگە بۆنوسێکم وەرگرتووە. 348 00:16:47,722 --> 00:16:49,098 ئایا هێشتا پارەی دەدەیت؟ 349 00:16:49,515 --> 00:16:50,892 پێم وابوو پێشتر پارەت داوە. 350 00:16:51,059 --> 00:16:53,561 مانگی داهاتوو کۆتا مانگە. 351 00:16:54,646 --> 00:16:57,231 سوپاس بۆ ئێوە، ئاگام لە... کرێی خوێندنی خوشکەکەم. 352 00:16:58,024 --> 00:17:00,068 کەی بڕیارە دەربچێت؟ 353 00:17:00,526 --> 00:17:02,070 ئەو خەریکی قسەکردنە لە تۆ هەموو ژیانی. 354 00:17:02,070 --> 00:17:03,154 ئایا ئەو ژنە کارێک بەدەست ناهێنێت؟ 355 00:17:04,906 --> 00:17:07,408 وەک کەسێک کە قەرزی پێداوە پارەی خوێندنەکەی... 356 00:17:07,408 --> 00:17:10,328 پارەکەت وەرناگرم و ڕابکە. 357 00:17:10,787 --> 00:17:11,746 با بچین. 358 00:17:31,557 --> 00:17:32,642 چی دەکەیت؟ 359 00:17:33,768 --> 00:17:35,603 خەریکە جوانتر دەبن پێش ئەوەی بچێتەوە ماڵەوە. 360 00:17:36,104 --> 00:17:38,731 ئێوە گەمژە گەمژەکان! 361 00:17:38,731 --> 00:17:39,774 قسەم لەگەڵ دەکەیت؟ 362 00:17:41,150 --> 00:17:42,110 نا کاکە! 363 00:17:43,611 --> 00:17:45,613 دە خولەک نەبووە، هێشتا. 364 00:17:48,408 --> 00:17:49,701 وەرە ئێرە و پاڵ بکەوە. 365 00:17:50,034 --> 00:17:52,078 ژنەکەت نەبینیوە بۆ زیاتر لە شەش مانگ. 366 00:17:52,453 --> 00:17:55,456 شتێکی گرنگتر هەیە لە ڕووخسارێک بۆ پیاوێکی خێزاندار وەک من. 367 00:17:56,040 --> 00:17:57,250 مێژوو دروست دەکرێت کاتێک گڵۆپەکان کوژاوەتەوە. 368 00:17:58,918 --> 00:18:01,129 کچەکەت دەبێ لە ژنەکەت دەچێت. 369 00:18:01,254 --> 00:18:03,631 هیوای سەرکەوتنتان بۆ دەخوازین. 370 00:18:03,881 --> 00:18:05,967 چی ئەگەر کچەکەی لە ئەو بچێت؟ 371 00:18:07,343 --> 00:18:08,970 ئێوە دوو کەس، وەرن بۆ ئێرە. 372 00:18:09,679 --> 00:18:12,890 دوا خولی دەوریەمان دەکەین. 373 00:18:13,141 --> 00:18:15,101 - بەڕێز! - هەر لەوێ بوەستە. 374 00:18:19,313 --> 00:18:21,149 دەڕۆم. ئێوە دوو کەس هەندێک پشوو بدەن. 375 00:18:21,149 --> 00:18:22,066 پێویستم بە هەندێک هەوای پاکە. 376 00:18:22,066 --> 00:18:23,860 دە خولەک نەبووە، هێشتا. 377 00:18:23,860 --> 00:18:25,194 من پێت دەدەم 378 00:18:26,821 --> 00:18:27,822 پێنج خولەکی دیکەش. 379 00:18:27,822 --> 00:18:29,490 لەسەر دەموچاوت لێی بدە بەجۆرێک کە هەڵمژێت. 380 00:18:32,702 --> 00:18:34,120 فێری بکە چۆن بیکات. 381 00:18:36,122 --> 00:18:37,290 دەست خۆش کاکە. 382 00:18:37,290 --> 00:18:39,167 سوپاس. 383 00:18:47,216 --> 00:18:48,676 پێویستە سوپا بەجێبهێڵیت. 384 00:18:49,010 --> 00:18:51,596 من دەمەوێت کارێک بدۆزیتەوە لە کۆمپانیای خێزانەکەم. 385 00:18:52,180 --> 00:18:54,140 تا تەواو دەبیت بیری لێ بکەرەوە ئەرکەکەت لێرە 386 00:18:55,308 --> 00:18:58,186 و پێش ئەوەی بچیت بڕیار بدە گەڕانەوە بۆ کۆریا. 387 00:18:59,187 --> 00:19:01,022 ئەگەر بڕیارە وازی لێبهێنیت 388 00:19:02,440 --> 00:19:04,525 یان ببیتە پیاوێک کە... بۆ ئەو گونجاوە. 389 00:19:07,820 --> 00:19:10,531 وا دیارە تۆ وایت بیرکردنەوە لە من. 390 00:19:12,116 --> 00:19:13,659 ئەمە ڕووخساری ڕۆژانەمە. 391 00:19:14,327 --> 00:19:15,995 هەموو ڕۆژێک بیر لە تۆ دەکەمەوە. 392 00:19:16,788 --> 00:19:17,538 ها؟ 393 00:19:18,039 --> 00:19:19,207 تۆ زۆر شیرین دەبیت. 394 00:19:20,541 --> 00:19:22,710 بۆچی لێرەیت لە جیاتی... هەندێک پشوو وەرگرتن؟ 395 00:19:23,044 --> 00:19:24,712 بێزار بووم. 396 00:19:27,590 --> 00:19:28,424 ڕاوەست مەبە. 397 00:19:29,634 --> 00:19:30,635 وەرە لێرە دابنیشە. 398 00:19:34,055 --> 00:19:35,723 ئایا من وەک پەڕێک سووک نیم؟ 399 00:19:36,307 --> 00:19:38,434 لە چەند ڕۆژی ڕابردوودا کێشم دابەزاند 400 00:19:38,434 --> 00:19:40,728 لە کاتێکدا نەخۆش بووم، و کەمەرم بەڕاستی باریکە. 401 00:19:40,728 --> 00:19:41,813 واز لە گەمژەیی بێنە. 402 00:19:42,271 --> 00:19:43,314 دەستەکانت لێرە دابنێ. 403 00:19:47,235 --> 00:19:50,446 کردنەوەی دیارییەک؟ هەرگیز ناچیت ئەو کارە بکەیت. 404 00:19:51,906 --> 00:19:54,283 جووڵە. نامەوێت بتبینم. 405 00:19:54,575 --> 00:19:56,160 ئەگەر بجوڵێم، خۆر چاوەکانت ئازار دەدات. 406 00:19:56,911 --> 00:19:58,871 لەوانەیە خەڵک وا بیربکەنەوە بەڕاستی گرنگیت بە من بوو. 407 00:20:00,581 --> 00:20:02,166 خۆشم دەوێی یۆن میونگجو! 408 00:20:08,047 --> 00:20:11,884 ئایا ئێمە جیا دەبینەوە یان شتێک؟ 409 00:20:14,387 --> 00:20:16,055 ئایا بەڕاستی ئێمە جیا دەبینەوە؟ 410 00:20:17,807 --> 00:20:18,724 تۆم خۆش دەوێت. 411 00:20:20,601 --> 00:20:21,727 زۆر زۆر زۆر. 412 00:20:23,437 --> 00:20:25,273 وە بۆ ماوەیەکی زۆریش دەیکەم. 413 00:20:25,773 --> 00:20:27,608 زۆرجار لە من جیابویتەوە چونکە تۆ منت خۆشدەویست. 414 00:20:30,444 --> 00:20:31,529 ئێمە جیا نابینەوە. 415 00:20:32,280 --> 00:20:33,614 من ناهێڵم ئەوە ڕووبدات. 416 00:20:40,538 --> 00:20:41,622 جووڵە! 417 00:20:42,790 --> 00:20:43,875 ناتوانم چاوەکانم بکەمەوە. 418 00:21:46,646 --> 00:21:49,899 کۆماری کۆریا فەرماندەیی شەڕی تایبەتی سوپا 419 00:21:52,443 --> 00:21:54,987 چوار سەرباز و کاپتن یو سیجین 420 00:21:55,488 --> 00:21:57,907 خولەکەیان تەواو کرد لە یەکەی تایبێک لە ئوروک 421 00:21:58,074 --> 00:22:01,035 و فەرمانیان پێکرا بۆ گەڕانەوە بۆ تیمی ئەلفا لە... 422 00:22:01,035 --> 00:22:02,370 فەرماندەیی جەنگی تایبەت. 423 00:22:04,163 --> 00:22:06,207 سڵاو لە جێگری فەرماندە! 424 00:22:06,499 --> 00:22:07,625 - بەڕێز! - بەڕێز! 425 00:22:08,042 --> 00:22:08,876 بە ئاسوودەیی. 426 00:22:11,712 --> 00:22:12,922 سوپاس بۆ ماندووبوونتان. 427 00:22:12,922 --> 00:22:16,092 فەرماندە یۆن سەرقاڵی سەرپەرشتیکردنە ئۆپەراسیۆنی پڵنگی سپی لە ئێستادا. 428 00:22:16,425 --> 00:22:18,386 پەیامەکانی ئەوم بۆ ئێوە هەیە. 429 00:22:18,886 --> 00:22:20,513 بۆ مۆڵەتە سێ ڕۆژەکەت، 430 00:22:20,721 --> 00:22:23,391 تیمی ئەلفا لە... هەموو ئۆپەراسیۆنە فریاگوزاریەکان. 431 00:22:23,724 --> 00:22:27,311 ئەم ئۆردوگایە بەجێبهێڵن بە زووترین کات. 432 00:22:27,311 --> 00:22:29,397 - تێدەگەیت؟ - بەڵێ کاکە! 433 00:22:36,153 --> 00:22:38,739 فۆڕمی داواکاری خانەنشینی 434 00:22:58,134 --> 00:23:00,344 16:43. 435 00:23:02,513 --> 00:23:05,016 بۆ ماوەی ڕێک ٧٢ کاتژمێر لە ئێستاوە دەست پێدەکات. 436 00:23:05,891 --> 00:23:07,435 هیچ بیانوویەک نییە. 437 00:23:07,435 --> 00:23:09,312 ڕانەکەن. 438 00:23:09,937 --> 00:23:11,689 - نەخەوتن. - بۆ ماوەی سێ ڕۆژ. 439 00:23:22,158 --> 00:23:23,284 ئایا تۆ باشیت؟ 440 00:23:23,284 --> 00:23:24,493 من باشم. 441 00:23:25,286 --> 00:23:26,787 دەچم سۆجوی زیاتر دەهێنم. 442 00:23:26,787 --> 00:23:27,747 دڵنیا. 443 00:23:30,791 --> 00:23:32,335 نواندنی ئەم مۆبایلە سەیرە. 444 00:23:33,711 --> 00:23:36,088 کەس وەڵامی پەیوەندییەکانم ناداتەوە. 445 00:23:37,298 --> 00:23:39,759 ئەو کەسەی کە نابێت وەڵامی بداتەوە، وەڵامی دایەوە. 446 00:23:39,967 --> 00:23:40,968 ئایا ژنەکەت توڕەیە؟ 447 00:23:42,053 --> 00:23:42,845 بەڵێ. 448 00:23:44,013 --> 00:23:45,973 کاتێک گڵۆپەکانم کوژاندەوە، خەریک بوو بمکوژێت. 449 00:23:48,142 --> 00:23:51,479 چۆنە هی کەس نییە وەڵامدانەوەی مۆبایلەکەیان؟ 450 00:23:52,355 --> 00:23:54,857 کەسێک وەڵامی دایەوە و ئەو لێرەیە. 451 00:23:55,649 --> 00:23:58,694 ئەم مۆبایلە سەرخۆشە. 452 00:23:59,278 --> 00:24:01,364 پێم وایە کەسێکی تر سەرخۆشە. 453 00:24:12,708 --> 00:24:14,168 ئەم گێژاوە چییە؟ 454 00:24:14,752 --> 00:24:16,170 کەی هاتنەوە؟ 455 00:24:16,295 --> 00:24:17,630 چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟ 456 00:24:17,838 --> 00:24:19,507 من شۆفتی شەوانە کارم دەکرد. 457 00:24:20,508 --> 00:24:23,219 ئایا ئەم کوڕانە بەزۆری بەم شێوەیەن؟ 458 00:24:25,846 --> 00:24:27,890 ئەمە ئەوە نەبوو کە من وێنەم گرتبوو. 459 00:24:28,057 --> 00:24:30,518 بڕیار بوو لە فڕۆکەخانە سڵاوی لێ بکەم بە لافیتەیەکی شێوە دڵەوە. 460 00:24:30,518 --> 00:24:32,019 جلێکی نوێم کڕی و... پاکەتی دەموچاویش بە هەمان شێوە. 461 00:24:32,645 --> 00:24:34,230 بەڕاستی قیمەی کیمچی لێرەدا باشە. 462 00:24:34,438 --> 00:24:35,564 یارمەتی خۆت بدە. 463 00:24:35,731 --> 00:24:37,608 - بۆ کوێ دەچیت؟ - دەبێت بگەڕێمەوە بۆ کەمپ. 464 00:24:37,900 --> 00:24:39,110 من لە مۆڵەتدا نیم. 465 00:24:39,110 --> 00:24:40,945 ناتوانیت تەنها لێرەدا من جێبهێڵیت. سەرجەنت سیۆ وەربگرە! 466 00:24:40,945 --> 00:24:41,779 بەڕێز! 467 00:24:44,365 --> 00:24:45,699 ئەوان دەچن بۆ خواردنەوە 468 00:24:46,200 --> 00:24:47,159 بۆ ماوەی سێ ڕۆژی لەسەریەک. 469 00:24:48,494 --> 00:24:49,703 بۆ چەند ڕۆژ؟ 470 00:24:50,704 --> 00:24:51,664 دەبێ شێت بن. 471 00:24:51,664 --> 00:24:54,083 ئایا ئەو کچە نییە کە تازە هاتۆتە ژوورەوە ئەوەندە جوانە؟ 472 00:24:55,418 --> 00:24:57,378 ئەو کچەی کە تازە هاتە دەرەوە جوانترە. 473 00:24:57,378 --> 00:24:58,462 نەخێر. 474 00:24:59,547 --> 00:25:02,591 ئەو کچە زۆر جوانترە. 475 00:25:04,468 --> 00:25:06,053 بەڕێزان ئەو چاوی لێم بووە. 476 00:25:06,220 --> 00:25:07,388 سەیر مەکە. 477 00:25:08,180 --> 00:25:10,516 ئەگەر لەگەڵ کەسێکی مەدەنی شەڕ دەست پێ بکەین، تووشی کێشە دەبین. 478 00:25:23,237 --> 00:25:24,655 خواردنەوە! خواردنەوە! 479 00:25:35,875 --> 00:25:37,126 بەئاگا وەرە! 480 00:25:38,711 --> 00:25:41,714 بڕیار نییە بخەویت. 481 00:25:44,341 --> 00:25:45,843 باسی چی دەکەیت؟ 482 00:25:45,843 --> 00:25:46,927 من ناخەوم. 483 00:25:51,182 --> 00:25:52,308 خەوتووی؟ 484 00:25:53,767 --> 00:25:54,727 من ناخەوم. 485 00:25:56,687 --> 00:25:59,273 خاڵە، دوو بوتڵی تری سۆجو، تکایە. 486 00:26:00,900 --> 00:26:02,067 سۆجو! 487 00:26:05,112 --> 00:26:06,989 هەندێک سۆجوم هێنا. 488 00:26:07,364 --> 00:26:08,616 سوپاس. 489 00:26:09,950 --> 00:26:11,619 بەڕێزان لێرە چی دەکەیت؟ 490 00:26:12,786 --> 00:26:14,288 باسی ئەوەم بۆ بکە. بۆچی لێرەم؟ 491 00:26:14,538 --> 00:26:16,624 بەڕێزان چی دەخۆیت؟ 492 00:26:17,291 --> 00:26:18,542 بادەم. 493 00:26:18,667 --> 00:26:20,169 پێویستم بە توانای بەرگەگرتنە. 494 00:26:20,169 --> 00:26:22,338 ئەوەندە قورسە بەردەوام بیت ئەم دوو گەمژەیە. 495 00:26:23,047 --> 00:26:24,298 هەندێکیان هەبێت. 496 00:26:24,298 --> 00:26:25,299 هەندێکم پێ بدە. 497 00:26:25,299 --> 00:26:26,675 من پیر دەبم. 498 00:26:27,510 --> 00:26:28,427 ها؟ 499 00:26:29,178 --> 00:26:31,305 ئەو کچەی دوێنێ بینیمان هاتەوە. 500 00:26:33,724 --> 00:26:36,143 پێم وایە لێرە دەژی. 501 00:26:37,728 --> 00:26:41,023 ئەمڕۆ قسەی لەگەڵ دەکەم. 502 00:26:42,566 --> 00:26:43,400 ببوورە. 503 00:26:43,984 --> 00:26:45,486 تۆ هێشتا لە ژیاندایت. 504 00:26:45,486 --> 00:26:46,320 ها؟ 505 00:26:47,321 --> 00:26:48,113 ئایا من دەناسیت؟ 506 00:26:48,113 --> 00:26:49,823 بێگومان ئەویش دەیکات. 507 00:26:49,990 --> 00:26:52,493 ئەو کچە هاوڕێی تۆیە. 508 00:26:52,493 --> 00:26:53,494 بەڕاستی؟ 509 00:26:54,245 --> 00:26:55,162 ناوازە! 510 00:26:55,704 --> 00:26:57,206 تۆ کچە هاوڕێی منیت؟ 511 00:26:57,498 --> 00:26:58,374 وای! 512 00:26:59,625 --> 00:27:01,001 ئەو کچە هاوڕێی منە. 513 00:27:02,127 --> 00:27:03,712 ئایا بەڕاستی جوان نییە؟ 514 00:27:03,921 --> 00:27:05,714 چی ڕوودەدات، ڕائید سیۆ؟ 515 00:27:06,298 --> 00:27:07,341 تۆ ناخۆیتەوە؟ 516 00:27:20,938 --> 00:27:21,605 ئای من! 517 00:27:23,232 --> 00:27:25,693 ئەم شوێنەم لەبیرە. بەڕاستی من دەیکەم. 518 00:27:25,859 --> 00:27:27,820 ئەم شوێنەم لەبیرە. 519 00:27:29,280 --> 00:27:30,364 دەزانم. دەزانم. 520 00:27:30,656 --> 00:27:33,200 باشە باشە. پێڵاوەکانت داکەنە. 521 00:27:34,201 --> 00:27:34,868 نەخێر. 522 00:27:34,868 --> 00:27:37,830 پێڵاوەکانم داکەندم لە شوێنی کەسێکی تر. 523 00:27:38,122 --> 00:27:39,582 باشە. پێڵاوەکانت داکەند و هەندێک پشوو بدە. 524 00:27:39,582 --> 00:27:40,416 ئای من! 525 00:27:40,416 --> 00:27:41,792 ئێستا دێیتە سەرم؟ 526 00:27:41,792 --> 00:27:45,087 من ڕامێن ناخۆم لە شوێنی هەندێک کوڕی نامۆ. 527 00:27:45,087 --> 00:27:47,339 باشە. تەنها پێڵاوەکانت داکەنم. 528 00:27:47,715 --> 00:27:48,799 تەنها پێڵاوەکانت. هێمن بمێنەرەوە. 529 00:27:51,635 --> 00:27:54,013 تۆ تەنها سەرخۆش نیت. تۆ چەقۆ لێدراویت. 530 00:27:54,972 --> 00:27:56,015 دەزانی چی؟ 531 00:27:56,390 --> 00:27:58,058 من هەندێک مریشک و بیرەم دەوێت. 532 00:27:58,058 --> 00:28:01,562 باشە! با هەندێکی تر بخۆینەوە. 533 00:28:03,188 --> 00:28:06,525 هەندێک مریشک و بیرە داوا بکە. ئێستا! 534 00:28:06,734 --> 00:28:08,235 با هەندێکی تر بخۆینەوە. 535 00:28:10,571 --> 00:28:13,657 با هەندێکی تر بخۆینەوە. وەرە. 536 00:28:14,491 --> 00:28:15,242 شش! 537 00:28:15,951 --> 00:28:16,910 چییە؟ 538 00:28:40,059 --> 00:28:41,268 - دایک؟ - دایک؟ 539 00:28:42,936 --> 00:28:43,854 چاکەتی دایکم. 540 00:28:45,105 --> 00:28:46,106 جانتای دایکم. 541 00:28:47,608 --> 00:28:48,609 دایکم. 542 00:28:57,785 --> 00:28:59,620 ئەم گەنجە کێیە؟ 543 00:29:01,246 --> 00:29:02,081 چۆنیت خانم؟ 544 00:29:02,790 --> 00:29:05,125 من خۆشەویستەکەی دکتۆر کانگم، یو سیجین. 545 00:29:05,250 --> 00:29:06,585 خۆشەویستەکەم؟ 546 00:29:06,960 --> 00:29:07,961 بەڕاستی؟ 547 00:29:09,630 --> 00:29:12,716 ئەو خۆشەویستەکەی منە. قۆزە، نەخێر؟ 548 00:29:13,175 --> 00:29:16,178 بۆچی هەمیشە هەموو ڕێگاکە دەڕۆیت کاتێک دەخۆیتەوە؟ 549 00:29:18,597 --> 00:29:22,309 کێشەی خواردنەوەی هەیە، وەک دەبینین. 550 00:29:22,476 --> 00:29:24,269 ئاساییە. من بە نازدار دەزانم. 551 00:29:25,104 --> 00:29:27,064 زۆر دڵخۆشم کە تۆ وا بیر دەکەیتەوە. 552 00:29:27,731 --> 00:29:30,275 بەڕێزان چی دەکەیت؟ 553 00:29:30,526 --> 00:29:32,820 ئەو سەربازە. ئەو کاپتنە. 554 00:29:32,820 --> 00:29:34,822 بەڵام لەوە زیاتر ناتوانم پێت بڵێم. 555 00:29:35,197 --> 00:29:37,741 نهێنیە. 556 00:29:38,659 --> 00:29:39,660 قازەکان! 557 00:29:39,868 --> 00:29:41,578 دەستم کرد بە بیرهێنانەوەی شتێک. 558 00:29:43,038 --> 00:29:46,333 هەموو مانگێک مووچەیەک دێتە ژوورەوە و ئەوەندە زۆر نایەتەوە ماڵەوە. 559 00:29:46,667 --> 00:29:48,335 - خراپ نیە. - دایک! 560 00:29:48,627 --> 00:29:51,171 زۆر بەرەو پێشەوە مەبە. تۆ تازە ئەوت ناسی. 561 00:29:51,171 --> 00:29:52,840 من باسی تۆ دەکەم. 562 00:29:53,590 --> 00:29:55,634 لە ڕووی تەکنیکییەوە لە نەخۆشخانە دەژی. 563 00:29:55,634 --> 00:29:57,261 مووچەکەی هەموو مانگێک دێتە ژوورەوە. 564 00:29:59,680 --> 00:30:02,850 بۆ وا وەستاویت؟ 565 00:30:03,684 --> 00:30:05,394 کارێکی خراپت کرد؟ 566 00:30:05,686 --> 00:30:06,812 نەخێر، من هیچ شتێکی لەو جۆرەم نەکردووە. 567 00:30:06,812 --> 00:30:07,855 تۆ نەتکرد؟ 568 00:30:08,188 --> 00:30:09,022 بۆچی نا؟ 569 00:30:09,189 --> 00:30:10,065 ببورن، 570 00:30:10,482 --> 00:30:11,483 بەڵام ئەگەر دەتەوێت من... 571 00:30:12,860 --> 00:30:14,319 ئەوە بە باشی دەرنەچوو. 572 00:30:15,821 --> 00:30:18,031 تۆ زۆر بێهەڵوێستی کاپتن یو. 573 00:30:18,699 --> 00:30:21,577 مۆیۆن کرمی کتێبیش بوو. 574 00:30:22,077 --> 00:30:24,747 هیچ هاوڕێیەکی کوڕی نەبووە... 575 00:30:24,747 --> 00:30:28,041 دایە گیان واز بێنە. تۆ شتەکان خراپتر دەکەیت. 576 00:30:28,459 --> 00:30:31,837 ئەو دەزانێت دەربارەی... یونگی و کاک هان. 577 00:30:32,004 --> 00:30:33,714 ها؟ قازەکان! 578 00:30:33,839 --> 00:30:34,965 ئەمە چییە؟ 579 00:30:34,965 --> 00:30:36,550 بۆچی ئەم شتانەم لەبیرە؟ 580 00:30:36,550 --> 00:30:38,218 پێم وایە دەبێ ئەو کچە بکات کەمێک بخەو. 581 00:30:38,552 --> 00:30:40,512 - ئەگەر لێم ببورن. - نەخێر تۆ بمێنیتەوە. 582 00:30:40,512 --> 00:30:41,555 من دەڕۆم. 583 00:30:41,680 --> 00:30:43,891 - من ئەوەندە کۆن نیم. - تا ڕادەیەک مۆدێرنم. 584 00:30:44,141 --> 00:30:45,142 دەبێت بچم. 585 00:30:45,893 --> 00:30:48,020 منیش لەگەڵ ئەو سەردانت دەکەم. 586 00:30:48,020 --> 00:30:49,188 باشە. 587 00:30:56,612 --> 00:30:57,738 ئایا هێشتا هۆشیار بوویتەوە؟ 588 00:30:57,738 --> 00:31:00,574 بێگومان. زۆرم نەدەخواردەوە. 589 00:31:01,408 --> 00:31:02,576 تۆ ئەوەت کرد. 590 00:31:02,868 --> 00:31:04,620 کاتێک سەرخۆش بوویت، تۆ سەیر بوویت. 591 00:31:04,620 --> 00:31:06,038 بە هیچ شێوەیەک. 592 00:31:06,288 --> 00:31:08,457 من ئەوەندە سەیر نیم. هەموو شتێکم لەبیرە. 593 00:31:09,082 --> 00:31:10,584 من باوەڕت پێ ناکەم. 594 00:31:14,630 --> 00:31:16,256 دایکت چی گوت؟ 595 00:31:17,633 --> 00:31:19,051 ئایا ئەو کچە حەزی لە منە؟ 596 00:31:20,177 --> 00:31:22,471 ئایا دایکمت ناسی؟ کەی؟ 597 00:31:23,138 --> 00:31:24,765 وتت هەموو شتێکم لەبیرە. 598 00:31:25,682 --> 00:31:27,559 هەرگیز لەگەڵ پیاوانی تر مەخۆنەوە. 599 00:31:27,559 --> 00:31:30,521 ئیرەیی دەبەیت؟ 600 00:31:31,855 --> 00:31:33,232 تۆ هێشتا سەرخۆشیت. 601 00:31:33,232 --> 00:31:35,484 ئای تۆ زیرەکی! 602 00:31:37,194 --> 00:31:38,570 تەلەفۆن! تەلەفۆن! 603 00:31:45,911 --> 00:31:47,788 بەڕێز. کاپتن یو سیجین! 604 00:31:48,997 --> 00:31:49,998 بەڵێ کاکە! 605 00:31:55,796 --> 00:31:56,755 بەڵێ کاکە! 606 00:31:57,339 --> 00:31:58,465 بەڵێ. 607 00:31:58,465 --> 00:31:59,424 بەڕێز! 608 00:32:05,556 --> 00:32:06,723 فرۆشگای گەورە. 609 00:32:08,141 --> 00:32:09,226 ئێستا دەبێت بچم. 610 00:32:12,980 --> 00:32:13,981 داوای لێبووردن دەکەم. 611 00:32:19,862 --> 00:32:20,946 مەبە. 612 00:32:23,365 --> 00:32:25,117 با سەیری فیلمێک بکەین کاتێک دێیتەوە. 613 00:32:25,868 --> 00:32:27,077 بەڵێ یان نەخێر؟ 614 00:32:31,206 --> 00:32:32,207 بەڵێ. 615 00:32:34,293 --> 00:32:35,460 بەهیوای بەختێکی باش. 616 00:32:36,420 --> 00:32:37,337 سوپاس. 617 00:32:59,776 --> 00:33:02,905 تۆ لە لایەنی تاریکەوەیت. تۆ بە ڕەشەوە جوان دەردەکەویت. 618 00:33:02,905 --> 00:33:04,531 ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە پێستم ڕەشە. 619 00:33:05,449 --> 00:33:08,535 بەهەر حاڵ من حەزم لە پێستی سپی تۆیە. 620 00:33:13,040 --> 00:33:14,583 کۆبوونەوەکە لە یەک خولەکدا دەست پێدەکات. 621 00:33:14,583 --> 00:33:16,043 قسەی بچووک نییە. 622 00:33:16,293 --> 00:33:17,294 بەڕێز! 623 00:33:19,379 --> 00:33:21,048 لێرە چی دەکەیت؟ 624 00:33:22,341 --> 00:33:23,675 ئایا ئێوەش بەشێکن لەم ئۆپەراسیۆنە؟ 625 00:33:23,675 --> 00:33:25,552 من لێرە نیم سڵاوتان لێ بکەم. 626 00:33:26,094 --> 00:33:28,180 من سەرپەرشتیاری... 627 00:33:30,223 --> 00:33:31,391 ئۆپەراسیۆنی ١٠٢٩. 628 00:33:31,725 --> 00:33:33,101 چی دەکەیت؟ 629 00:33:33,101 --> 00:33:34,561 بچۆرە ژوورەکە! ئێستا! 630 00:33:38,023 --> 00:33:39,900 سەرەتا ڕێگاکە بۆ میوانەکان بزانە. 631 00:33:40,359 --> 00:33:41,818 هەروەها چەکەکانت بپشکنە. 632 00:33:42,235 --> 00:33:44,780 کەناڵی ئاسایشەکەت ژمارە ٣ یە. 633 00:33:47,532 --> 00:33:49,451 تۆ دەزانی چۆن بەکاری بهێنیت ئەم قەڵەمانەی خاڵی تۆپ. 634 00:33:49,785 --> 00:33:51,870 کاتێک کە چەقۆ لێدەدەیت خوێنهێنەری کارۆتیدی دوژمنەکەت، 635 00:33:52,037 --> 00:33:53,830 دەتوانیت لە ماوەی ١٠ چرکەدا بیکوژیت بەبێ ئازار. 636 00:33:58,418 --> 00:34:01,838 هۆتێل کۆریۆ، پیۆنگیانگ 637 00:34:01,922 --> 00:34:04,299 جەنابی سەرۆک سڵاوی خۆی دەنێرێت. 638 00:34:04,299 --> 00:34:06,802 ڕێبەر کیم سڵاوی خۆی دەنێرێت هەروەها. 639 00:34:11,682 --> 00:34:12,641 با بچین. 640 00:34:23,610 --> 00:34:26,321 چۆنە بڕینەکە کە کۆتا جار پێم دایت؟ 641 00:34:26,738 --> 00:34:27,990 ببورن لەو بارەیەوە. 642 00:34:30,283 --> 00:34:31,576 ناتوانم بە دەستی بەتاڵ بڕۆم. 643 00:34:33,495 --> 00:34:36,456 وەک جەنگاوەرێکی کۆمارەکەم، پێویستە دابەزێنم 644 00:34:37,124 --> 00:34:38,500 سەربازێکی کۆریای باشوور بۆ ڕزگارکردنی دەموچاو. 645 00:34:50,971 --> 00:34:53,682 ئایا وەک ئاسایش کارت کردووە بریکاری خزمەتگوزاری دوای دۆڕان بە من؟ 646 00:34:54,016 --> 00:34:55,183 ببورن لەو بارەیەوە. 647 00:34:55,934 --> 00:34:58,103 هەرگیز بێدەنگ نابیت، وانییە؟ 648 00:35:01,815 --> 00:35:03,608 ئایا دەتەوێت یاری دووبارە بکرێتەوە، 649 00:35:03,734 --> 00:35:05,819 هەر لێرە، هەر ئێستا بەبێ ئەو قەڵەمە تۆپییە؟ 650 00:35:06,403 --> 00:35:08,989 پێموانییە تۆ بتەوێت ڕاپۆرتێکی درێژ بنووسە. 651 00:35:14,327 --> 00:35:17,122 من پشوویەکت پێ نادەم تەنها لەبەر ئەوەی ئەمە چەمەکەتە. 652 00:35:18,165 --> 00:35:20,459 تۆ تەواو گازیت، نەخێر؟ 653 00:35:22,627 --> 00:35:25,714 سوپاسگوزاربە کە من و تۆ وەستاوین ڕووبەڕووی هەمان ئاراستە بێت. 654 00:35:25,922 --> 00:35:27,257 بۆ جەنگاوەرانی وەک ئێمە، 655 00:35:27,507 --> 00:35:31,887 سەیرکردنی هەمان ئاراستە بەم شێوەیە ئاگربەستێکی ئاشتیانە. 656 00:35:34,514 --> 00:35:36,725 با یەک شتت لێ بپرسم، وەک میوانەکەت. 657 00:35:38,351 --> 00:35:40,020 ئایا دەتوانین نۆدل سەهۆڵین بخۆین بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ؟ 658 00:35:40,395 --> 00:35:43,398 من دەمەوێت خواردن بخۆم نۆدلەکانی سەهۆڵی شێوازی پیۆنگیانگ. 659 00:35:50,072 --> 00:35:52,741 سرکە لەسەر نۆدلەکان بپرژێنە، 660 00:35:52,866 --> 00:35:56,495 و خەردەلەکە لەناو شۆرباکەدا تێکەڵ بکە پێش ئەوەی بخۆیت. 661 00:35:57,287 --> 00:35:58,246 سوپاس. 662 00:36:01,625 --> 00:36:02,876 سوپاس بۆ نانی نیوەڕۆیەکی خۆش. 663 00:36:02,876 --> 00:36:03,794 چێژوەرگرتن. 664 00:36:05,378 --> 00:36:08,298 بەڕێزان شتێک هەیە پێویستە بزانیت. 665 00:36:10,217 --> 00:36:12,302 گوێ لە گارسۆنەکە مەدە. 666 00:36:13,053 --> 00:36:16,556 لە پیۆنگ یانگ خەردەل تێکەڵ دەکەیت لەگەڵ نۆدلەکان. 667 00:36:21,269 --> 00:36:22,854 سوپاس بۆ ئامۆژگاریەکەت. 668 00:36:22,979 --> 00:36:25,982 کاتێک جارێکی تر دێیتە سیئۆل، ئەوە چارەسەری منە. 669 00:36:28,360 --> 00:36:30,737 من ناچم بۆ سیئۆل. 670 00:36:31,404 --> 00:36:32,989 لە سبەینێوە لە مۆڵەتدام. 671 00:36:37,536 --> 00:36:40,789 پارەت دەدەمەوە کاتێک کە چانسم هەبێت. 672 00:36:42,791 --> 00:36:45,085 بێ خەم. تەنها چێژ لە نانخواردنی نیوەڕۆت وەربگرە. 673 00:36:53,844 --> 00:36:55,345 دەرگاکە کراوەیە. 674 00:37:07,065 --> 00:37:08,275 دکتۆر کانگ چۆنە؟ 675 00:37:08,942 --> 00:37:10,277 ئایا ئەو گلەیی لە... کارکردن لە ER؟ 676 00:37:10,277 --> 00:37:12,487 نەخێر. زۆر زیندوو و دڵخۆش دەردەکەوێت. 677 00:37:13,989 --> 00:37:16,116 گوڵ. ڕۆژانە گوڵەکانی بۆ دەنێری؟ 678 00:37:16,283 --> 00:37:18,285 بەڵێ، بەڵام ئەو ناردوویەتییەوە هەموو جارێک. 679 00:37:18,618 --> 00:37:20,871 سوپاس بۆ ئێوە، ئۆفیسەکەم بۆنێکی زۆر شیرینی هەیە. 680 00:37:23,290 --> 00:37:25,876 ئایا زانیاریت لەسەر... خۆشەویستەکەی؟ 681 00:37:26,293 --> 00:37:27,627 ئەوە کەمێک سەیرە. 682 00:37:28,086 --> 00:37:30,297 کەس لە سوپادا لەبارەی ئەوەوە نازانێت. 683 00:37:30,463 --> 00:37:32,132 جگە لەوەی کە ئەو لەگەڵدایە فەرماندەیی جەنگی تایبەت. 684 00:37:32,465 --> 00:37:34,634 بەڵام دەستم کەوتە سەر وێنەکەی. 685 00:37:34,885 --> 00:37:35,719 لێرە. 686 00:37:36,887 --> 00:37:38,054 گاڵتەم پێ دەکەیت؟ 687 00:37:39,097 --> 00:37:40,098 کامیان؟ 688 00:37:41,433 --> 00:37:42,934 - من دڵنیا نیم، هێشتا. - چی؟ 689 00:37:43,476 --> 00:37:44,394 باوەڕ پێنەکراوە! 690 00:37:46,146 --> 00:37:49,524 ئەوە ئەو. خۆشەویستەکەی دکتۆر کانگ مۆیۆن. 691 00:37:49,816 --> 00:37:52,110 لە ساڵی ١٩٨٣ لەدایک بووە. ناو: یو سیجین. 692 00:37:52,110 --> 00:37:53,570 کاپتن لە سوپای کۆریا. 693 00:37:53,695 --> 00:37:55,530 ماسی ماسی. جۆری خوێن A. 694 00:37:55,530 --> 00:37:56,865 ڕاستە. 695 00:37:56,990 --> 00:37:59,284 ئەوە ئەوە؟ 696 00:37:59,784 --> 00:38:02,329 بەڕێزان ئەوە ئەو. 697 00:38:02,495 --> 00:38:04,164 بەڵێ. ئەگەر لێم ببورن. 698 00:38:07,834 --> 00:38:08,668 چاوەڕوان بە. 699 00:38:12,297 --> 00:38:13,340 دەتوانی بۆ یەک چرکە قسەم لەگەڵ بکەیت؟ 700 00:38:15,675 --> 00:38:18,094 ئێوەی دوو بەڕێز کاتێکی خۆش بەسەر دەبەن. 701 00:38:28,021 --> 00:38:30,690 کەواتە، تۆ خۆشەویستەکەی پرۆفیسۆر کانگیت... ئاوچ! 702 00:38:33,193 --> 00:38:34,861 ئایا قۆڵت باشە؟ 703 00:38:36,029 --> 00:38:38,531 ئایا تۆ ئەوەندە متمانەت بەخۆت هەیە یان... خۆت وا نیشان دەدەیت؟ 704 00:38:39,032 --> 00:38:42,077 ئەگەر دکتۆر کانگ ڕەتی کردمەوە بەسەر تۆدا، 705 00:38:42,369 --> 00:38:44,204 هەستەکانم ئازار دەدا. 706 00:38:45,956 --> 00:38:47,832 بەهەر حاڵ تۆ کاپتنی... فەرماندەیی جەنگی تایبەت؟ 707 00:38:49,834 --> 00:38:50,794 ئایا تۆ لە شەڕکردندا باشیت؟ 708 00:38:53,713 --> 00:38:57,217 بیستوومە کچە هاوڕێکەمت بردووە 709 00:38:57,717 --> 00:38:58,885 بۆ ژوورێکی هۆتێل. 710 00:39:02,555 --> 00:39:04,266 ئەگەر من تۆ بومایە وریا دەبووم. 711 00:39:04,808 --> 00:39:07,852 شەو و ڕۆژ. چاودێری پشتت بکە. 712 00:39:10,480 --> 00:39:11,731 من لە شەڕکردندا باشم. 713 00:39:19,948 --> 00:39:22,158 کانگ مۆیۆن، ٢٠٢٠. ئەمڕۆ دەتوانیت بۆم داپۆشیت؟ 714 00:39:22,325 --> 00:39:23,076 نەخێر. 715 00:39:23,868 --> 00:39:26,288 داوات لێدەکەم کەڤەرم بۆ بکەیت و وتت نەخێر؟ 716 00:39:26,288 --> 00:39:27,372 ڕاست. 717 00:39:28,248 --> 00:39:30,917 من هەمان کانگ مۆیۆن نیم کە پێشتر داپۆشینی بۆ تۆ. 718 00:39:30,917 --> 00:39:32,252 - وازم لێ بێنە. - سڵاو! 719 00:39:32,794 --> 00:39:34,754 بڕیارە بۆ هەر کەسێک داپۆشیت لەم نەخۆشخانەیە. 720 00:39:34,754 --> 00:39:35,880 ئەمە باسی چییە؟ 721 00:39:36,131 --> 00:39:38,591 بەڵێ، بڕیارە بەرگ بۆ هەر کەسێک، 722 00:39:38,842 --> 00:39:40,051 بەڵام من بۆت داپۆشم. 723 00:39:41,761 --> 00:39:44,014 فرۆشگای گەورەیە پێشتر داخراوە؟ 724 00:39:44,180 --> 00:39:46,516 زوو تەواو بووم بۆ ئەوەی لێرە بم کاتێک لە کارەکەت دادەبەزیت. 725 00:39:47,350 --> 00:39:49,728 زۆر زووە بۆ فرۆشگای گەورە بۆ ئەوەی دابخرێت. 726 00:39:49,728 --> 00:39:51,646 ئەوە جۆری فرۆشگای گەورە نییە کە تۆ دەزانیت. 727 00:39:51,646 --> 00:39:52,397 لە دەرەوەی خۆت بمێنەرەوە. 728 00:39:52,397 --> 00:39:55,317 من زیاتر دەربارەی دوکانە گەورەکان دەزانم لەوەی کە تۆ دەیکەیت. 729 00:39:55,608 --> 00:39:56,776 بەڕێزان ئەو کێیە؟ 730 00:39:57,110 --> 00:39:58,486 ئایا دەتوانم سڵاوی لێ بکەم؟ 731 00:39:59,279 --> 00:40:01,281 پەیوەندیت پێوە دەکرێت. پێم وایە حاڵەتێکی فریاگوزارییە. 732 00:40:01,281 --> 00:40:02,866 مۆبایلم لەگەڵ نییە. 733 00:40:05,118 --> 00:40:07,746 من کیم ئیونجی هاوڕێی دکتۆر کانگم. 734 00:40:08,163 --> 00:40:09,247 خۆشحاڵم بە ناسینت. 735 00:40:10,373 --> 00:40:11,416 من یو سیجینم. 736 00:40:12,042 --> 00:40:14,127 من خۆشەویستەکەی دکتۆر کانگم. خۆشحاڵم بە ناسینت. 737 00:40:14,336 --> 00:40:15,253 مەبە. 738 00:40:17,422 --> 00:40:20,342 تۆ خۆشەویستە سەربازییەکەی ئەویت لە دەنگۆیەکەوە. 739 00:40:21,092 --> 00:40:22,218 من پشوو بووم. 740 00:40:22,927 --> 00:40:23,845 خواحافایز. 741 00:40:26,306 --> 00:40:27,390 چەند بێزارکەر! 742 00:40:27,599 --> 00:40:30,226 سەرباز چۆن دەبێت ئەوەندە جوانە؟ 743 00:40:31,478 --> 00:40:33,813 خۆشحاڵم بە ناسینت؟ خۆشحاڵم بە ناسینت؟ 744 00:40:33,813 --> 00:40:35,315 هیچ شتێکی خۆش لەوەدا نییە. 745 00:40:35,315 --> 00:40:36,441 چەند شێتانە! 746 00:40:36,649 --> 00:40:37,692 قسەم لەگەڵ دەکەیت؟ 747 00:40:37,942 --> 00:40:38,818 نەخێر. 748 00:40:39,152 --> 00:40:40,820 ئەو وێنچە گەمژەیە پێشتر. 749 00:40:41,988 --> 00:40:43,239 کاتی یارییەکە کەمێک سەیرە. 750 00:40:43,656 --> 00:40:46,284 ناتوانی ئەوە بڵێیت ئێمە ئەوەندە نزیک نین؟ 751 00:40:46,493 --> 00:40:48,453 دڵنیا بوومەوە کە تۆ دەزانیت چەندە ڕقم لێیەتی. 752 00:40:48,745 --> 00:40:50,330 ئایا دەبێت لەگەڵیدا جوان بیت؟ 753 00:40:50,497 --> 00:40:52,791 بە زیرەکی مامەڵەت لەگەڵ مینەکاندا کرد، بەڵام تۆ کەمێک ئەستوور دەبیت 754 00:40:52,791 --> 00:40:54,167 لە ئێستادا. 755 00:40:55,752 --> 00:40:57,754 ئیرەیی دەبەیت یان شتێک؟ 756 00:40:59,339 --> 00:41:01,674 ئەگەر بزانیت کێم تەنها... بەر، 757 00:41:02,050 --> 00:41:03,218 تۆ بەم شێوەیە مامەڵەم لەگەڵ نەدەکرد. 758 00:41:03,218 --> 00:41:04,302 کێ؟ 759 00:41:04,511 --> 00:41:06,346 - ئایا خاوەنی ئەم نەخۆشخانەیەتان ناسیوە؟ - من ئەوەم کرد. 760 00:41:07,305 --> 00:41:08,515 ئازارت پێگەیشتووە یان شتێک؟ 761 00:41:08,681 --> 00:41:09,849 نیگەران بووم. 762 00:41:10,225 --> 00:41:11,476 نانت خواردووە؟ 763 00:41:11,476 --> 00:41:14,604 بۆ نانی ئێوارەت نەخوارد؟ با ژەمی ئێوارەت بۆ بکڕم. 764 00:41:16,022 --> 00:41:17,357 کاتی یارییەکە کەمێک سەیرە. 765 00:41:18,024 --> 00:41:19,859 سەیرکە ئەم نافورەیە چەندە جوانە. 766 00:41:20,443 --> 00:41:21,903 ئایا شێوازی ڕۆکۆکۆیە؟ 767 00:41:22,320 --> 00:41:23,363 وەستان! 768 00:41:23,530 --> 00:41:25,365 با باسی ئەم کاکە هانە بکەین. 769 00:41:25,573 --> 00:41:27,033 وای! سەیری چراکان بکەن! 770 00:41:27,951 --> 00:41:29,828 واز لە دوورکەوتنەوە لە پرسیارەکەم بێنن و بوەستن. 771 00:41:29,994 --> 00:41:31,704 چی؟ دەتەوێت چی بڵێم؟ 772 00:41:31,704 --> 00:41:33,081 چی دەکەیت؟ 773 00:41:33,081 --> 00:41:34,707 پێم وابوو دەتوانم دەستی بەسەردا بگرم بە دەستم. 774 00:41:35,083 --> 00:41:36,543 بەم شێوەیە قەبارەکەم پێوانە 775 00:41:36,751 --> 00:41:37,919 و پێم وایە دەگونجێت. 776 00:41:39,838 --> 00:41:40,922 دیارییەکم بۆ کڕیویت. 777 00:41:41,131 --> 00:41:43,174 ئایا تازە پێوانەتان کردووە قەبارەی ملم؟ 778 00:41:43,174 --> 00:41:44,467 - هەر بەو شێوەیە؟ - مم، ملم. 779 00:41:45,218 --> 00:41:49,389 دەستم نزیک بوو بۆ ملت، بەڵێ. 780 00:41:51,099 --> 00:41:53,143 دایۆنگ و میونگجو چاوەڕێن. 781 00:41:54,018 --> 00:41:55,395 نامەوێت بیدەم بە تۆ کاتێک ئامادەن. 782 00:42:01,526 --> 00:42:02,444 جوان. 783 00:42:03,361 --> 00:42:06,281 خەڵک بەزۆری دەچن، - حەزت لێیە؟ یەکەم. 784 00:42:06,781 --> 00:42:08,658 ڕاست. حەزت لێیە؟ 785 00:42:08,825 --> 00:42:10,618 بەڵێ. من جوانم، نەخێر؟ 786 00:42:12,412 --> 00:42:13,163 بە شێوەیەکی ترسناک. 787 00:42:13,955 --> 00:42:14,747 با بچین. 788 00:42:17,584 --> 00:42:21,546 من کچێک نیم بە ئاسانی وەرچەرخێنم بە دیارییەکانی وەک ئەم. 789 00:42:21,546 --> 00:42:23,923 تۆ نیت؟ بۆچی ئەو کاتە زەردەخەنە دەکەیت؟ 790 00:42:24,048 --> 00:42:26,134 - من زەردەخەنە ناکەم. - باشە. 791 00:42:31,222 --> 00:42:32,515 ماوەیەکە. 792 00:42:33,766 --> 00:42:36,102 ئێوە دوو کەس ئێستا کچە هاوڕێی نوێتان هەیە. 793 00:42:37,520 --> 00:42:40,148 بە گورگێکەوە هاتن و... دوپشکێک پێشتر. 794 00:42:40,565 --> 00:42:41,483 ئاژەڵە پڕکراوەکان. 795 00:42:42,442 --> 00:42:43,401 چێژوەرگرتن. 796 00:42:47,572 --> 00:42:49,449 ئەو کچە هاوڕێی ڕاستەقینەی منە. 797 00:42:50,617 --> 00:42:51,910 ئەو هاوسەربازمە. 798 00:42:52,327 --> 00:42:53,453 هاوسەرباز؟ 799 00:42:53,453 --> 00:42:55,997 بەڵێ. لە ئوروک پێکەوە شەڕمان کرد. 800 00:42:56,623 --> 00:42:57,373 ڕاست. 801 00:42:59,667 --> 00:43:01,377 ئێوە دوو کەس تاکە کەس نین لێرە. 802 00:43:02,337 --> 00:43:04,422 بەڕێزان، کەی گەیشتیتە ئێرە؟ 803 00:43:04,631 --> 00:43:05,632 چی لەگەڵ ئاژەڵە پڕکراوەکاندایە؟ 804 00:43:05,632 --> 00:43:07,008 خۆشەویستەکەت ویستی 805 00:43:07,175 --> 00:43:09,511 مۆبایلەکەی بەدەست بهێنە، کە هەبوو وێنەکانت تێیدا، پشتەوە. 806 00:43:09,511 --> 00:43:11,971 دەبێت شەڕ لەگەڵ ١٧ کوڕ بکەین و... خەریک بوو بمرین. 807 00:43:12,222 --> 00:43:14,140 سەختترین شەڕی ژیانم بوو. 808 00:43:14,641 --> 00:43:15,975 وێنەکانم؟ 809 00:43:15,975 --> 00:43:17,560 هەموو وێنەکانی منی سڕییەوە. 810 00:43:18,228 --> 00:43:20,021 نەمگوت ئەوانن وێنەکانی میونگجو. 811 00:43:20,021 --> 00:43:22,315 تۆ وتت، هیچ نەبوو بۆ ئەوەی شانازی پێوە بکەین، بەڵام شەربەتی. 812 00:43:23,858 --> 00:43:25,944 لەبەردەم نەخۆشخانەی هایسۆنگ بوو. 813 00:43:26,236 --> 00:43:28,655 ئەو شەڕەی کە بینیم لە گرتە ڤیدیۆییەکانی چاودێریدا؟ 814 00:43:28,821 --> 00:43:32,825 ڕاست. ئەوە ئەو ڕۆژەیە کە بۆ یەکەمجار یەکترمان ناسی. 815 00:43:34,327 --> 00:43:35,662 وەستان. 816 00:43:36,955 --> 00:43:38,414 هیچ وێنەیەکی خۆم نابینم. 817 00:43:38,831 --> 00:43:40,500 چۆن دەتوانی هەموویان بسڕیتەوە؟ 818 00:43:40,750 --> 00:43:43,586 ئەوان چین؟ 819 00:43:44,712 --> 00:43:46,714 ئایا ئۆتۆمبێلی بەکارهاتوو دەفرۆشیت وەک کارێکی دووەم؟ 820 00:43:47,882 --> 00:43:49,008 ئەمانە چین بە گەمژە؟ 821 00:43:49,801 --> 00:43:51,970 ئایا منت ڕاکێشایە ناو شەڕەوە بۆ ئەوەی ئەمانە بەدەست بهێنیت؟ 822 00:43:52,095 --> 00:43:53,680 ئەوان وێنەی میونگجون بۆ من. 823 00:43:54,013 --> 00:43:55,640 ئایا دەموچاوم زەرد بووە؟ 824 00:43:58,851 --> 00:44:00,395 نەمدەزانی چۆن هاوڕێیەتی بکەم، 825 00:44:00,562 --> 00:44:02,522 بۆیە هەمیشە سەرخۆش بووم هەر کاتێک میونگجوم ناسی. 826 00:44:03,523 --> 00:44:05,233 نەمتوانی بە ئۆتۆمبێلەکەی بیبەمەوە ماڵەوە 827 00:44:05,483 --> 00:44:07,068 و تاکسییەکی بۆ هێنا کاتێک چووە ماڵەوە. 828 00:44:08,111 --> 00:44:09,779 ئەوانە ژمارەی پلێتەکانن. 829 00:44:11,114 --> 00:44:12,365 کاتێک جیا بووینەوە، 830 00:44:12,490 --> 00:44:14,534 هەموو ئەو وێنانەم سڕیەوە کە... پێکەوە وەرمانگرت، 831 00:44:14,701 --> 00:44:15,868 بەڵام پێم وابوو دەتوانم خۆم قەناعەت پێبکەم 832 00:44:16,244 --> 00:44:19,038 کە ئەمانە نەبوون وێنەکانی میونگجو. 833 00:44:19,914 --> 00:44:21,165 هەر بۆیە منیش هێشتمەوە. 834 00:44:21,332 --> 00:44:24,210 وای! سەرجەنت سیۆ زۆر فێنک و سارد و سڕە. 835 00:44:26,379 --> 00:44:28,256 پێم وایە کەوتمە بەر تۆ هەموو شتێک سەرلەنوێ. 836 00:44:31,175 --> 00:44:33,386 ئێوە دوو کەس تاکە کەس نین لێرە. 837 00:44:34,679 --> 00:44:36,097 بەڕێزان، 838 00:44:36,472 --> 00:44:38,891 چۆن دەزانیت نەخشی قوفڵی دایۆنگ؟ 839 00:44:39,475 --> 00:44:40,727 من بۆی دروستم کرد. 840 00:44:40,893 --> 00:44:43,521 پێی وایە ئەمە تاکە نەخشی قوفڵە کە لە جیهاندا بوونی هەیە. 841 00:44:45,898 --> 00:44:47,942 کاتێک مۆبایل دەکڕیت، 842 00:44:47,942 --> 00:44:49,861 نامیلکەیەکت پێدەدەن. 843 00:44:49,861 --> 00:44:52,572 ڕێنماییەکانی لەسەر... چۆنیەتی بەکارهێنانی مۆبایلەکەت. 844 00:44:52,572 --> 00:44:53,406 دەزانم. 845 00:44:54,115 --> 00:44:55,908 ئەوە تاکە نەخشە کە من دەیزانم. 846 00:44:57,952 --> 00:44:58,828 با بچین. 847 00:44:58,995 --> 00:45:00,246 ئایا ئێمە هێشتا لێرەین؟ 848 00:45:04,709 --> 00:45:05,918 - دواتر دەتبینمەوە. - داوای لێبووردن کردن. 849 00:45:06,336 --> 00:45:07,420 داوای لێبووردن دەکەم. 850 00:45:07,587 --> 00:45:08,671 وتم داوای لێبوردن بکە. 851 00:45:09,339 --> 00:45:10,465 ناتوانی ببینی ئێمە لێرەین؟ 852 00:45:11,174 --> 00:45:12,592 وا مەبە و کورسییەکت هەبێت. 853 00:45:18,890 --> 00:45:21,392 ئایا ئەو وێنانە مانای... ئەوەندە بۆ تۆ؟ 854 00:45:21,934 --> 00:45:24,228 ئەوەندە جوانە. 855 00:45:33,488 --> 00:45:35,782 بەرەو کوێ دەڕۆیت؟ 856 00:45:37,950 --> 00:45:40,244 ئێستا دەمبەیتەوە ماڵەوە؟ 857 00:45:40,745 --> 00:45:42,455 هەردووکمان گەورە بووین. 858 00:45:42,455 --> 00:45:44,707 گەورەکان زوو ناچنەوە ماڵەوە. 859 00:45:44,707 --> 00:45:46,668 تۆ لە دەرەوەی وڵات بوویت. کاتی ئەوە هاتووە تۆ گەورە بیت. 860 00:45:46,668 --> 00:45:48,419 چۆن دەتوانیت ئەوەندە یەکگرتوو بیت؟ 861 00:45:49,337 --> 00:45:50,588 لەوانەیە ئەمشەو نەتبەمەوە ماڵەوە. 862 00:45:51,255 --> 00:45:52,840 ئەوە ڕۆحەکەیە. 863 00:45:53,591 --> 00:45:56,135 بێدەنگ بە و وەڵامی تەلەفۆنەکە بدەرەوە. 864 00:46:06,354 --> 00:46:08,022 کێیە؟ 865 00:46:08,064 --> 00:46:10,108 - کەسێک کە نایناسم. - پێم وایە دەزانی کێ بوو. 866 00:46:10,566 --> 00:46:11,526 نەخێر. 867 00:46:14,987 --> 00:46:16,739 ئایا ئەو یونگییە، کە تۆی کڕیوە قیمەی جینسێنگی مریشک؟ 868 00:46:16,739 --> 00:46:18,866 من دەتوانم گرەنتی ئەوەت پێ بدەم ئەوە یونگی نییە. 869 00:46:18,866 --> 00:46:22,829 جگە لەوەش پارەی خۆمم دەدا کاتێک خواردمان... 870 00:46:24,622 --> 00:46:26,082 سەرجەنت کیم بیۆمرای 871 00:46:30,712 --> 00:46:32,714 ئەمە سەرجەنت کیم بیۆمرایە. 872 00:46:32,714 --> 00:46:35,675 هیچ شتێکی نائاسایی لەبارەیەوە نەبوو پۆلیس سیۆ لە کاتی مەشقی پاشنیوەڕۆدا. 873 00:46:35,675 --> 00:46:38,010 قژی بە مۆم چاک کرد سێ جار و چووە دەرەوە. 874 00:46:38,302 --> 00:46:40,555 سێ جار چاکم نەکرد. تەنها دوو بوو. 875 00:46:40,555 --> 00:46:42,473 بەڕێز! سەرجەنت کیم بیۆمرای. 876 00:46:42,473 --> 00:46:44,600 دەگەڕێمەوە بۆ کەمپەکە کاتژمێر ٢٢:٠٠. 877 00:46:44,726 --> 00:46:46,102 ڕامێنم بۆ بکوڵێنە. 878 00:46:46,102 --> 00:46:47,729 نۆدلەکان لە خۆت دروست بکە. 879 00:46:52,734 --> 00:46:53,776 باشە، 880 00:46:54,026 --> 00:46:55,778 بووەتە خوو. 881 00:46:56,988 --> 00:46:59,323 خەڵک بە شەوێک ناگۆڕدرێن، بۆیە... 882 00:47:27,894 --> 00:47:29,061 من ناچم ماچت بکەم. 883 00:47:30,855 --> 00:47:31,814 ئەمە سزای تۆیە. 884 00:47:51,167 --> 00:47:52,585 خراپ نیە. 885 00:47:53,544 --> 00:47:55,087 بەڕێزان بۆچی نۆدلەکانن لە ئاردی دروستکراوە؟ 886 00:47:56,339 --> 00:47:57,256 باشە... 887 00:47:57,924 --> 00:47:58,841 کیم بیۆمرای. 888 00:47:58,841 --> 00:48:00,259 سەرجەنت کیم بیۆمرای! 889 00:48:00,802 --> 00:48:02,804 ئایا تۆ لە لای من دەبیت 890 00:48:02,804 --> 00:48:05,056 یان منت دەوێت بۆ ئەوەی بتگۆڕێت بۆ نۆدل؟ 891 00:48:07,475 --> 00:48:10,269 پۆلیس سیۆ کاتژمێر ٢٠:٠٠ هاتەوە. 892 00:48:10,269 --> 00:48:12,563 لە کاتژمێری ئێستا کاتژمێر ٢١:٠٠ی ٢٠١٩. ئەو قۆزە. 893 00:48:12,563 --> 00:48:15,274 کاتژمێر ٢٢:٠٠، هەر قۆز دەبێت. 894 00:48:15,274 --> 00:48:18,194 کاتێک دەخەوێت، هەروەها قۆز دەبێت. 895 00:48:18,194 --> 00:48:21,280 ئەوە تەنها شتێکە. 896 00:48:23,324 --> 00:48:24,075 بەڕێزان، 897 00:48:24,075 --> 00:48:25,910 گەڕانەوەی فەرماندە یۆن سبەی. 898 00:48:26,369 --> 00:48:27,119 بەڵێ. 899 00:48:27,537 --> 00:48:28,412 من تێدەگەم. 900 00:48:28,621 --> 00:48:29,372 بەڵێ خانم. 901 00:48:38,381 --> 00:48:39,632 ئەمە ڕۆژی بەختی منە. 902 00:48:45,888 --> 00:48:46,848 بەڕێز! 903 00:48:48,099 --> 00:48:49,684 شتێکم هەیە پێتان بڵێم. 904 00:48:49,684 --> 00:48:50,643 گوێم لێ بوو. 905 00:48:51,853 --> 00:48:53,187 با هەندێک چا بخۆینەوە. کورسییەکت هەبێت. 906 00:48:53,396 --> 00:48:56,816 سوپاس، بەڵام ئایا دەتوانم بگەڕێمەوە کاتێکی تر؟ 907 00:49:00,403 --> 00:49:01,320 دڵنیا. 908 00:49:02,738 --> 00:49:05,283 ئایا دەتوانم ئەوە گریمانە بکەم ئەمە بڕیاری تۆیە؟ 909 00:49:07,326 --> 00:49:08,327 چییە؟ 910 00:49:08,327 --> 00:49:10,371 بڕیارە خانەنشین بێت. 911 00:49:15,042 --> 00:49:16,794 - باوک! - بەڵێ کاکە! 912 00:49:17,628 --> 00:49:20,006 من سوپا جێدەهێڵم. 913 00:49:23,175 --> 00:49:24,677 ئایا دەبێت ئەم کارە بکەیت؟ 914 00:49:25,469 --> 00:49:26,971 ئایا دەبێت وا لێبکەیت خانەنشین بێت؟ 915 00:49:26,971 --> 00:49:28,764 دوای ئەوەی پێم وتیت؟ 916 00:49:29,932 --> 00:49:33,644 نەقیب یۆن هەموو شتێکی بیست باسی... 917 00:49:34,770 --> 00:49:36,647 لە کاتێکدا کە ئەو نەخۆش بوو بەهۆی پەتاکە، 918 00:49:36,772 --> 00:49:38,691 تەلەفۆنی بۆ کردم و پرسیاری لێکردم 919 00:49:39,525 --> 00:49:42,028 بۆ ئەوەی پەسەندت بکات و نەک ناچارت بکەیت خانەنشین بیت 920 00:49:42,862 --> 00:49:44,280 کاتێک باشتر بوو. 921 00:49:44,280 --> 00:49:48,200 ئەوە لە نێوان تۆ و... لیوا یۆن. 922 00:49:48,910 --> 00:49:50,036 هیچ پەیوەندییەکی بە منەوە نییە. 923 00:49:50,745 --> 00:49:52,872 - سیۆ دایۆنگ! - بڕیارمدا یۆن میونگجو هەڵبژێرم. 924 00:49:53,539 --> 00:49:56,542 ئەگەر ناچار بم باجەکەی بدەم، بە خۆشحاڵیەوە دەیکەم. 925 00:49:57,543 --> 00:49:58,878 من لە سوپا جێدەهێڵم. 926 00:50:00,880 --> 00:50:02,214 نەخێر، تۆ ناتوانی. 927 00:50:02,715 --> 00:50:04,634 با قسە بکەین. وەرە. 928 00:50:11,641 --> 00:50:13,059 ئەمەیە کە هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی پێتان بڵێم. 929 00:50:16,395 --> 00:50:17,355 بەڕێز. 930 00:50:32,036 --> 00:50:33,412 چۆن دەتوانیت ئەمەم لەگەڵ بکەیت؟ 931 00:50:34,121 --> 00:50:36,123 چۆن دەتوانی من دروست بکەیت بەم شێوەیە بزانە؟ 932 00:50:36,123 --> 00:50:38,250 - دەزانم هەستت چۆنە... - نا، تۆ نایکەیت. 933 00:50:39,418 --> 00:50:40,628 ئەگەر زانیبایە، تۆ نەتتوانی ئەمەم لەگەڵ بکەیت. 934 00:50:41,587 --> 00:50:43,631 من بڕیارم دا نەک لە تۆ جیاببێتەوە. 935 00:50:43,631 --> 00:50:45,257 پێت وایە بۆ من ئاسان بوو؟ 936 00:50:45,257 --> 00:50:47,218 وا نەبوو. دەزانم. 937 00:50:48,511 --> 00:50:49,637 ئەی من چی؟ 938 00:50:50,388 --> 00:50:51,639 پێت وایە بۆ من ئاسان بوو؟ 939 00:50:52,264 --> 00:50:55,059 هەڕەشەم لە باوکم کرد کاتێک ژیانم لە مەترسیدا بوو. 940 00:50:55,768 --> 00:50:57,603 پێت وایە شانازی بە خۆمەوە دەکەم؟ 941 00:50:57,603 --> 00:50:59,605 کێ داوای لێکردی ئەو کارە بکەیت؟ 942 00:51:02,608 --> 00:51:04,819 چونکە تۆ بەردەوام ڕادەکەیت. 943 00:51:07,279 --> 00:51:09,615 کاتێک شەڕم لەگەڵ باوکم دەکرد، لە کوێ بوویت؟ 944 00:51:11,033 --> 00:51:12,159 پێت وایە من گاڵتەجاڕیم؟ 945 00:51:13,869 --> 00:51:15,454 چۆن دەتوانیت بڕیار لەسەر شتێک بدەیت بەم شێوەیە 946 00:51:15,788 --> 00:51:17,456 بەبێ ئەوەی تەنانەت قسەم لەگەڵ بکات؟ 947 00:51:17,456 --> 00:51:19,333 منیش ئەوەم کرد! چەندین جار! 948 00:51:20,167 --> 00:51:22,753 هەر جارێک لێت ڕادەکردم 949 00:51:23,546 --> 00:51:27,675 و نەمتوانی وەڵامی پەیوەندییەکانتان بدەمەوە، من بووم لە سەرووی سییەکانمەوە قسەت لەگەڵ دەکەم! 950 00:51:30,261 --> 00:51:32,096 چۆن دەوێری لێی بپرسی چاکەیەکی لەو جۆرە؟ 951 00:51:35,891 --> 00:51:37,935 من پێشبینی دەکەم هیچ کام لە ئێمە ڕێزی ئەوی دیکەی گرت. 952 00:51:39,020 --> 00:51:40,980 ئێمە وەک یەک نین. 953 00:51:41,355 --> 00:51:42,857 هەوڵم دەدا باوکم ڕازی بکەم... 954 00:51:42,857 --> 00:51:44,817 تۆ وات لێکردم هەست بە بچووکی بکەم لەکاتی ئەنجامدانیدا. 955 00:51:47,903 --> 00:51:50,156 تێگەیشتنی ئەوم ناوێت. من ڕەزامەندی ئەوم دەوێت. 956 00:51:51,073 --> 00:51:52,742 من فەرماندە یۆنم دەویست بۆ ئەوەی من هەڵبژێرێت، 957 00:51:53,159 --> 00:51:55,911 نەک لەبەر ئەوەی کچەکەی منی دەوێت، 958 00:51:56,829 --> 00:51:58,956 بەڵام لەبەر ئەوەی منم. 959 00:52:02,376 --> 00:52:03,335 بەڵام 960 00:52:05,671 --> 00:52:07,339 ئەگەر منی هەڵبژاردبێت 961 00:52:08,758 --> 00:52:10,676 چونکە وابوو ئاواتەکانی کچەکەی کە لە مردندایە... 962 00:52:15,514 --> 00:52:16,932 نەمدەتوانی لەگەڵت بم. 963 00:52:25,274 --> 00:52:26,275 پاشان 964 00:52:28,319 --> 00:52:29,487 لەگەڵم مەبە. 965 00:52:34,366 --> 00:52:35,493 با لێرەدا کۆتایی بە شتەکان بهێنین. 966 00:52:40,831 --> 00:52:42,708 ئەگەر بڕیارە ناخۆش بیت بەهۆی منەوە، 967 00:52:45,294 --> 00:52:46,837 بێ من دڵخۆش بە. 968 00:52:47,797 --> 00:52:48,714 مەبەستم ئەوەیە. 969 00:53:15,950 --> 00:53:18,661 واو، ئێمە دواجارین پێکەوە سەیرکردنی ئەم فیلمە. 970 00:53:19,745 --> 00:53:21,080 ماوەیەکی زۆری خایاند، 971 00:53:22,081 --> 00:53:23,916 بەڵام خۆشحاڵم کە گەڕاینەوە بۆ ئەو شوێنەی کە دەستمان پێکرد. 972 00:53:25,084 --> 00:53:26,460 ماوەیەکی خایاند؟ 973 00:53:28,295 --> 00:53:31,340 با بگەڕێینەوە بۆ کەنار دەریا. 974 00:53:31,882 --> 00:53:33,509 لە کوێ تەپوتۆزێکمان لێ وەرگرتووە. 975 00:53:34,927 --> 00:53:35,761 دڵنیا. 976 00:53:36,220 --> 00:53:37,388 با بگەڕێینەوە بۆ ئەوێ 977 00:53:38,430 --> 00:53:39,640 پێکەوە. 978 00:53:42,601 --> 00:53:44,270 کێیە؟ 979 00:53:46,564 --> 00:53:47,940 تکایە. 980 00:53:48,524 --> 00:53:49,608 چی ڕوودەدات؟ 981 00:53:51,443 --> 00:53:52,945 دەبێت بچم. 982 00:53:54,113 --> 00:53:55,239 ئێستا؟ 983 00:53:55,239 --> 00:53:56,907 بەڵێ ببورە. 984 00:53:59,118 --> 00:54:00,911 ئێستا من ڕاوەستێنی؟ 985 00:54:01,579 --> 00:54:03,164 داوای لێبووردن دەکەم. حاڵەتێکی فریاگوزارییە. 986 00:54:03,164 --> 00:54:04,874 با پێکەوە سەیری ئەم فیلمە بکەین جارێکی تر. 987 00:54:04,874 --> 00:54:06,458 بۆ پێکەوە ناڕۆین؟ 988 00:54:07,418 --> 00:54:08,169 نەخێر. 989 00:54:08,961 --> 00:54:10,462 من بە تەنیا سەیری دەکەم. بەردەوام بە. 990 00:54:18,387 --> 00:54:21,015 کە تەنها لە یەکەم بەرواردا کاردەکات. 991 00:54:21,182 --> 00:54:23,100 پارەم دا. منیش دەمەوێت سەیری بکەم. 992 00:54:23,309 --> 00:54:24,310 هەستان! ئێستا! 993 00:54:26,520 --> 00:54:27,730 گیز. 994 00:54:28,647 --> 00:54:29,773 پێم وابوو کار دەکات. 995 00:54:31,692 --> 00:54:33,027 کەی دەچین بۆ... سەیری ئەم فیلمە بکەن؟ 996 00:54:36,614 --> 00:54:38,073 لە دووەمین گفتوگۆی باکوور و باشوور، 997 00:54:38,073 --> 00:54:41,035 کە لە هۆتێل سیئۆل بەڕێوەدەچێت کاتژمێر ١٣:٠٠ی ڕۆژی پێنجشەممە، ٢٠١٩. 998 00:54:41,243 --> 00:54:44,205 PSS بە یاوەری VIPەکان دەکات لە مەودای نزیکەوە. 999 00:54:44,997 --> 00:54:49,168 707 ئەلفا، براڤۆ و تیمەکانی چارلی 1000 00:54:49,376 --> 00:54:51,003 وەکو پاشەکەوت دەخرێتە ناوەوە 1001 00:54:51,003 --> 00:54:54,173 و پشکنینی خاڵەکانی تیرۆرکردن لە هۆڵی کۆنفڕانس لە نهۆمی ١٧ 1002 00:54:54,340 --> 00:54:56,175 و پاسەوانی ناوچەکە لە دەوروبەری شوێنی کۆبوونەوەکە. 1003 00:54:56,884 --> 00:54:59,553 سەرۆکی تیمی ئەلفا بەرپرسی... 1004 00:54:59,762 --> 00:55:01,180 مەشقەکەی ئەمڕۆ و... ئاسایشی شوێنی کۆبوونەوەکە. 1005 00:55:09,980 --> 00:55:11,190 هەموو کەسێک! گوێ بگرە! 1006 00:55:11,357 --> 00:55:13,651 تا ئۆتۆمبێلەکانی پرۆڤە دەگەنە ئێرە، پێنج وەربگرە. 1007 00:55:14,360 --> 00:55:15,361 بەسەر! 1008 00:55:23,410 --> 00:55:24,620 ئایا بڕیارە هاوبەشی بکەیت؟ 1009 00:55:27,706 --> 00:55:29,375 بەشیکردنەوە بەس نییە. 1010 00:55:29,541 --> 00:55:30,793 تەنها یەکێکیان کڕیوە؟ 1011 00:55:30,793 --> 00:55:32,544 دووم کڕی، بەڵام پێشتر یەکەمم تەواو کردووە. 1012 00:55:32,544 --> 00:55:33,796 تامەزرۆی شتێکی شیرینم. 1013 00:55:34,004 --> 00:55:35,506 پێم وایە خەمۆکم. 1014 00:55:36,298 --> 00:55:38,717 تووشی خەمۆکی نابیت بەبێ هیچ هۆکارێک. 1015 00:55:38,968 --> 00:55:40,344 لە میونگجو جیابوومەوە. 1016 00:55:43,055 --> 00:55:43,931 چی؟ 1017 00:55:46,183 --> 00:55:47,309 بۆچی؟ 1018 00:55:47,643 --> 00:55:48,560 کێ کێی فڕێدا؟ 1019 00:55:48,560 --> 00:55:49,687 ئەو منی فڕێدا، 1020 00:55:50,271 --> 00:55:51,730 بەڵام ناتوانم هۆکارەکەیت پێ بڵێم... 1021 00:56:08,122 --> 00:56:09,373 ئەمبولانسێک دێتە ژوورەوە. 1022 00:56:09,540 --> 00:56:10,332 با بچین. 1023 00:56:21,427 --> 00:56:22,761 ئێمە لە ڕێگادا 2L خوێمان دا. 1024 00:56:22,761 --> 00:56:24,722 بی پی ٨٠ لە سەرووی ٥٠ ساڵەوەیە. چەندین برینداری تەقە. 1025 00:56:24,972 --> 00:56:25,931 برینەکانی گوللە؟ 1026 00:56:28,309 --> 00:56:30,561 تیشکی ئێکس وەربگرە و بۆی بنێرە بۆ OR. 1027 00:56:34,106 --> 00:56:36,275 - پەیوەندی بە CS... - من لێرەم. 1028 00:56:36,275 --> 00:56:37,359 بڕۆ نەخۆشەکەی تر بپشکنە. 1029 00:56:40,029 --> 00:56:41,113 چیمان دەستکەوتووە؟ 1030 00:57:31,747 --> 00:57:34,833 نەوەکانی خۆر 1031 00:57:35,667 --> 00:57:38,379 گاڵتە گەمژانەی تۆ من ناکات هەست بە باشتر بوون بکە. 1032 00:57:39,338 --> 00:57:40,672 من نیگەرانم نەخۆش. 1033 00:57:52,851 --> 00:57:56,688 خەمی من مەخۆ. من باش دەبم. 1034 00:58:00,526 --> 00:58:02,403 تکایە بە باشی ئاگاداری... کاپتن یو. 1035 00:58:03,654 --> 00:58:05,697 من بەڕاستی زۆر حەزم لێیە. 1036 00:58:06,824 --> 00:58:08,242 من پێی دەڵێم کاتێک دەگەڕێتەوە.